portardemitnehmen

portar en alemany

Descarrega l'app Escat

El diccionari complet a la butxaca — sense connexió, sense anuncis, sense rastreig.

1verb
demitnehmen

Definicions

  1. 1.Personen oder Dinge persönlich oder mit eigenem Transportmittel zu einem Ort bringen
  2. 2.behalten, zu seinem Besitz machen (beispielsweise kostenlose Ware)
  3. 3.jemanden oder etwas so stark belasten, dass es negative Folgen hat

Traduccions

  • esportar
  • entake
  • fremporter
  • itprevalere
  • ruвынести

Conjugació

INF haber portadoGER portandoPART portado

Presente

yoporto
túportas
él/ellaporta
nosotrosportamos
vosotrosportáis
ellosportan

Pretérito

yoporté
túportaste
él/ellaportó
nosotrosportamos
vosotrosportasteis
ellosportaron

Imperfecto

yoportaba
túportabas
él/ellaportaba
nosotrosportábamos
vosotrosportabais
ellosportaban

Futuro

yoportaré
túportarás
él/ellaportará
nosotrosportaremos
vosotrosportaréis
ellosportarán

Condicional

yoportaría
túportarías
él/ellaportaría
nosotrosportaríamos
vosotrosportaríais
ellosportarían

Subj. presente

yoporte
túportes
él/ellaporte
nosotrosportemos
vosotrosportéis
ellosporten

Subj. imperfecto

yoportara
túportaras
él/ellaportara
nosotrosportáramos
vosotrosportarais
ellosportaran

Imperativo

túporta
él/ellaporte
nosotrosportemos
vosotrosportad
ellosporten
2verb
detragen

Definicions

  1. 1.etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderen Ort transportieren
  2. 2.etwas mit den Armen oder auf dem Rücken von einem Ort zu einem anderen Ort transportieren
  3. 3.sich fortbewegen und dabei etwas mit sich transportieren

Traduccions

  • frporter
  • itportare
  • ruносить

Exemples

  • caVam trucar a la porta durant cinc minuts, però va ser en va.

    deWir klopften fünf Minuten lang an die Tür, doch es war vergebens.

  • caNo deixeu la porta oberta.

    deLasst die Tür nicht geöffnet.

3verb
debringen

Definicions

  1. 1.eine Sache oder eine Person von einem an einen anderen Ort bewegen
  2. 2.etwas verursachen, für etwas sorgen
  3. 3.etwas Bestimmtes liefern, zustande bringen, erschaffen

Traduccions

  • estraer
  • enbring
  • framener
  • itportare
  • ruпривезти

Conjugació

INF haber traídoGER trayendoPART traído

Presente

yotraigo
tútraes
él/ellatrae
nosotrostraemos
vosotrostraéis
ellostraen

Pretérito

yotraje
tútrajiste
él/ellatrajo
nosotrostrajimos
vosotrostrajisteis
ellostrajeron

Imperfecto

yotraía
tútraías
él/ellatraía
nosotrostraíamos
vosotrostraíais
ellostraían

Futuro

yotraeré
tútraerás
él/ellatraerá
nosotrostraeremos
vosotrostraeréis
ellostraerán

Condicional

yotraería
tútraerías
él/ellatraería
nosotrostraeríamos
vosotrostraeríais
ellostraerían

Subj. presente

yotraiga
tútraigas
él/ellatraiga
nosotrostraigamos
vosotrostraigáis
ellostraigan

Subj. imperfecto

yotrajera
tútrajeras
él/ellatrajera
nosotrostrajéramos
vosotrostrajerais
ellostrajeran

Imperativo

tútrae
él/ellatraiga
nosotrostraigamos
vosotrostraed
ellostraigan

Paraules relacionades

També en altres parells d'idiomes

Per què pagar per un diccionari?

  • Sense anuncis
  • Sense rastreig
  • Sense compte
  • Funciona sense connexió
  • es↔ca complet
Dona suport al projecte →