comparació→escomparación

Definicions

1. 1.Acción o efecto de comparar (establecer relaciones, semejanzas y diferencias), o de compararse.
2. 2.Figura o recurso que se emplea en la comunicación verbal, por escrito u oralmente, para presentar o dar fuerza a una idea comparándola con algo que indique de manera viva alguna característica común entre ambos elementos.
3. 3.Tipo de flexión o de construcción lingüística para establecer relaciones de diferencia y semejanza entre sustantivos, adjetivos, adverbios o verbos. Puede darse en grado positivo, comparativo y superlativo.

Traduccions

• encomparison
• frcomparaison
• itconfronto
• deVergleich
• ruсравнение

Exemples

• caLes comparacions nazis no són adequades en cap situació.

  esLas comparaciones nazis no son adecuadas en ninguna situación.

• caLa seva nova novel·la és realment interessant en comparació amb l'última.

  esSu nueva novela es realmente interesante en comparación con la última.