per→frpour

Definicions

1. 1.Argument favorable, avantage.
2. 2.Vote en faveur de.

Traduccions

• espor
• enfor
• itper

Definicions

1. 1.Au motif de ; dans le but de ; afin de ; à destination de.
2. 2.À cause de, en considération de.
3. 3.En faveur de, en vue de la défense de.

Traduccions

• espara
• enfor
• itper
• defür
• ruдля

Definicions

1. 1.Sert à marquer le mouvement et le passage.
2. 2.S’emploie aussi au sens de en, dans, avec l’idée de mouvement dans l’espace indiqué.
3. 3.À travers.

Traduccions

• espor
• enby
• itper
• devon
• ruчерез

Definicions

1. 1.Au motif de ; dans le but de ; afin de ; à destination de.
2. 2.À cause de, en considération de.
3. 3.En faveur de, en vue de la défense de.

Traduccions

• itper
• dewegen
• ruиз-за

Exemples

• caPer a mi aquesta màquina és massa difícil de fer funcionar.

  frPour moi, cette machine est trop difficile à utiliser.

• caEs va anul·lar el pícnic per la pluja.

  frLe pique-nique a été annulé à cause de la pluie.

• caEscriu el nom per si se t'oblida.

  frÉcrivez le nom au cas où vous l'oublieriez.

• caHem d'acceptar la vida, per a bé o per a mal.

  frNous devons accepter la vie, en bien ou en mal.

• caHe visitat Nova York per primer cop.

  frJ'ai visité New York pour la première fois.