ansteckenescontagiarse

anstecken auf Spanisch

Escat-App holen

Das ganze Wörterbuch in der Tasche — offline, ohne Werbung, ohne Tracking.

1verb
escontagiarse

Definitionen

  1. 1.Recibir un agente patógeno (como un virus o una infección) desde algún otro ser vivo; adquirir una enfermedad por contagio.
  2. 2.Por extensión, tomar de otro involuntariamente, por imitación o influencia, hábitos, actitudes, emociones, etc.

Übersetzungen

  • encontract
  • ruзаконтрактовать

Beispiele

  • deDu hast mich mit deiner Erkältung angesteckt.

    esMe has contagiado tu resfriado.

  • deDu hast mich mit deiner Verkühlung angesteckt.

    esMe has contagiado tu catarro.

Konjugation

INF haberse contagiadoGER contagiándosePART contagiado

Presente

yome contagio
te contagias
él/ellase contagia
nosotrosnos contagiamos
vosotrosos contagiáis
ellosse contagian

Pretérito

yome contagié
te contagiaste
él/ellase contagió
nosotrosnos contagiamos
vosotrosos contagiasteis
ellosse contagiaron

Imperfecto

yome contagiaba
te contagiabas
él/ellase contagiaba
nosotrosnos contagiábamos
vosotrosos contagiabais
ellosse contagiaban

Futuro

yome contagiaré
te contagiarás
él/ellase contagiará
nosotrosnos contagiaremos
vosotrosos contagiaréis
ellosse contagiarán

Condicional

yome contagiaría
te contagiarías
él/ellase contagiaría
nosotrosnos contagiaríamos
vosotrosos contagiaríais
ellosse contagiarían

Subj. presente

yome contagie
te contagies
él/ellase contagie
nosotrosnos contagiemos
vosotrosos contagiéis
ellosse contagien

Subj. imperfecto

yome contagiara
te contagiaras
él/ellase contagiara
nosotrosnos contagiáramos
vosotrosos contagiarais
ellosse contagiaran

Imperativo

contágiate
él/ellacontágiese
nosotroscontagiémonos
vosotroscontagiaos
elloscontágiense
2verb
escontagiar

Definitionen

  1. 1.Pasar un agente patógeno (como un virus o una infección) de algún ser vivo a otro; propagar una enfermedad por contagio.
  2. 2.Por extensión, transmitir a alguien involuntariamente, por imitación o influencia, hábitos, actitudes, emociones, etc.

Übersetzungen

Beispiele

  • deKomm nicht näher, du steckst mich mit deiner Dummheit an.

    esNo te me acerques, tú me contagiarás la estupidez.

  • deIst es wahr, dass man Erkältungen loswird, sobald man sie an jemand anderen weitergibt?

    es¿Es cierto que uno se recupera de un resfriado si se lo contagia a otro?

Konjugation

INF haber contagiadoGER contagiandoPART contagiado

Presente

yocontagio
contagias
él/ellacontagia
nosotroscontagiamos
vosotroscontagiáis
elloscontagian

Pretérito

yocontagié
contagiaste
él/ellacontagió
nosotroscontagiamos
vosotroscontagiasteis
elloscontagiaron

Imperfecto

yocontagiaba
contagiabas
él/ellacontagiaba
nosotroscontagiábamos
vosotroscontagiabais
elloscontagiaban

Futuro

yocontagiaré
contagiarás
él/ellacontagiará
nosotroscontagiaremos
vosotroscontagiaréis
elloscontagiarán

Condicional

yocontagiaría
contagiarías
él/ellacontagiaría
nosotroscontagiaríamos
vosotroscontagiaríais
elloscontagiarían

Subj. presente

yocontagie
contagies
él/ellacontagie
nosotroscontagiemos
vosotroscontagiéis
elloscontagien

Subj. imperfecto

yocontagiara
contagiaras
él/ellacontagiara
nosotroscontagiáramos
vosotroscontagiarais
elloscontagiaran

Imperativo

contagia
él/ellacontagie
nosotroscontagiemos
vosotroscontagiad
elloscontagien

Verwandte Wörter

Auch in anderen Sprachpaaren

Warum für ein Wörterbuch zahlen?

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Kein Konto
  • Funktioniert offline
  • es↔ca vollständig
Projekt unterstützen