Bedachtsamkeit→esprudencia

Definitionen

1. 1.Cualidad basada en conducirse con sensatez y consideración para evitar probables perjuicios.
2. 2.Cuidado al actuar o al hablar.
3. 3.Una de las cuatro virtudes cardinales que enseña al hombre a discurrir y distinguir lo que es bueno o malo para seguir o huir de ello.

Übersetzungen

• caprudència
• enprudence
• frprudence
• itprudenza
• ruблагоразумие

Beispiele

• deJeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.

  esCualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.

• deEin Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.

  esEl avaro acumula dinero, no por prudencia, sino por codicia.