Bohne→esalubia

Definitionen

1. 1.(Phaseolus vulgaris) Planta leguminosa de la familia de las fabáceas, con hábito muy variable, que puede alcanzar hasta 60 cm de altura cuando erecta y cinco veces eso como liana, de tallo redondeado, hojas trifoliadas de folíolos cordiformes. Produce flores solitarias, blancas, que fructifican en una vaina longilínea con entre 4 y 6 semillas. Se cultiva por estas, usadas como alimento
2. 2.Semilla de la alubia₁, usada como alimento

Übersetzungen

• cafesolera
• enbean
• frharicot
• itfagiolo
• ruфасоль

Beispiele

• deIch pflanze Bohnen in meinem Garten.

  esEstoy plantando alubias en mi jardín.

Definitionen

1. 1.Semilla comestible de la planta Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.
2. 2.(Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre, con varias semillas en su interior. Recibe el nombre de la semilla que produce, por extensión.
3. 3.Vaina comestible de esta planta.

Übersetzungen

• cafisol
• enbean
• frharicot
• itfagiolo

Beispiele

• deIch pflanze Bohnen in meinem Garten.

  esPlanto frijoles en mi jardín.

Definitionen

1. 1.(Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre con varias semillas en su interior. Tanto el fruto como la semilla son comestibles.
2. 2.Vaina del Phaseolus vulgaris o de especies similares.
3. 3.Semilla o grano del Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.

Übersetzungen

• enbean
• frharicot
• itfagiolo

Definitionen

1. 1.(Vicia faba) Planta trepadora herbácea, anual, de tallos semi-erectos que se enredan; cultivada en todo el globo por sus semillas, las cuales son empleadas en gastronomía. Da su nombre a la familia de las fabáceas, de la cual es la especie tipo.
2. 2.Cada uno de los granos producidos por esta planta.
3. 3.Cada una de ciertas manchas, de figura de haba, que salen en el cuerpo humano y también en el de algunos animales; es una especie de roncha.

Übersetzungen

• cafava
• endickhead
• frfève
• itfagiolo
• ruбоб

Definitionen

1. 1.Frijol (semilla).
2. 2.Judía verde.
3. 3.Por extensión, planta del frijol.

Übersetzungen

• camongeta
• enbean
• frharicot
• itfagiolo
• ruфасо́ль

Beispiele

• deDie Heilige Dreifaltigkeit war nicht Teil des jüdischen Glaubens.

  esLa Santísima Trinidad no forma parte de las creencias judías.

• deIch pflanze Bohnen in meinem Garten.

  esEstoy plantando judías en mi jardín.

Definitionen

1. 1.Dicho de un chancho, que tiene la piel con manchas elípticas negras que se asemejan a porotos₂.

Übersetzungen

• enbean
• frharicot
• itfagiolo

Beispiele

• deGeben Sie den Rosenkohl und die Bohnen hinzu und lassen Sie es weitere 10 Minuten kochen.

  esAñada el repollo y los porotos y déjelos cocer otros diez minutos.

Definitionen

1. 1.(Phaseolus vulgaris L.) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas, originaria de América. Sus hojas están compuestas por tres foliolos de forma ovalada o romboide, algunas veces cubiertos de vellosidades. tallos delgados, las flores son zigomorfas, con colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre con varias semillas en su interior. Tanto el fruto como la semilla son comestibles.
2. 2.La semilla comestible de la planta de poroto₁, con dos grandes cotiledones de forma arriñonada y color muy variable.
3. 3.Niño pequeño.

Übersetzungen

• enbean
• frharicot
• itfagiolo

Beispiele

• deGeben Sie den Rosenkohl und die Bohnen hinzu und lassen Sie es weitere 10 Minuten kochen.

  esAñada el repollo y los porotos y déjelos cocer otros diez minutos.