1verb
esacoger
Definitionen
- 1.Admitir la visita o compañía de alguien.
- 2.En particular, recibir algo o a alguien manifestando la emoción que ello produce.
- 3.Por extensión, dar abrigo, protección o ayuda.
Übersetzungen
Beispiele
deIn diesem Haus lebte der Dichter Friedrich Hölderlin, bewirtet von dem Tischler Zimmer und seiner Familie, von 1807 bis zu seinem Tod im Jahre 1843.
esEn esta casa vivió el poeta Friedrich Hölderlin, acogido por el ebanista Zimmer y su familia, de 1807 hasta su muerte en 1843.
Konjugation
INF haber acogidoGER acogiendoPART acogido
Presente
| yo | acojo |
| tú | acoges |
| él/ella | acoge |
| nosotros | acogemos |
| vosotros | acogéis |
| ellos | acogen |
Pretérito
| yo | acogí |
| tú | acogiste |
| él/ella | acogió |
| nosotros | acogimos |
| vosotros | acogisteis |
| ellos | acogieron |
Imperfecto
| yo | acogía |
| tú | acogías |
| él/ella | acogía |
| nosotros | acogíamos |
| vosotros | acogíais |
| ellos | acogían |
Futuro
| yo | acogeré |
| tú | acogerás |
| él/ella | acogerá |
| nosotros | acogeremos |
| vosotros | acogeréis |
| ellos | acogerán |
Condicional
| yo | acogería |
| tú | acogerías |
| él/ella | acogería |
| nosotros | acogeríamos |
| vosotros | acogeríais |
| ellos | acogerían |
Subj. presente
| yo | acoja |
| tú | acojas |
| él/ella | acoja |
| nosotros | acojamos |
| vosotros | acojáis |
| ellos | acojan |
Subj. imperfecto
| yo | acogiera |
| tú | acogieras |
| él/ella | acogiera |
| nosotros | acogiéramos |
| vosotros | acogierais |
| ellos | acogieran |
Imperativo
| tú | acoge |
| él/ella | acoja |
| nosotros | acojamos |
| vosotros | acoged |
| ellos | acojan |