fallenescaerse

fallen auf Spanisch

Escat-App holen

Das ganze Wörterbuch in der Tasche — offline, ohne Werbung, ohne Tracking.

1verb
escaerse

Definitionen

  1. 1.Moverse de arriba hacia abajo por efecto de la fuerza de gravedad.
  2. 2.Ir al suelo por haber perdido el equilibrio.
  3. 3.Sufrir una gran pena.

Übersetzungen

Beispiele

  • deDer Bub ist in eine Pfütze gefallen und hat sich dabei ganz dreckig gemacht.

    esEl niño se ha caído en un charco y está hecho un asco.

Konjugation

INF haberse caídoGER cayéndosePART caído

Presente

yome caigo
túte caes
él/ellase cae
nosotrosnos caemos
vosotrosos caéis
ellosse caen

Pretérito

yome caí
túte caíste
él/ellase cayó
nosotrosnos caímos
vosotrosos caísteis
ellosse cayeron

Imperfecto

yome caía
túte caías
él/ellase caía
nosotrosnos caíamos
vosotrosos caíais
ellosse caían

Futuro

yome caeré
túte caerás
él/ellase caerá
nosotrosnos caeremos
vosotrosos caeréis
ellosse caerán

Condicional

yome caería
túte caerías
él/ellase caería
nosotrosnos caeríamos
vosotrosos caeríais
ellosse caerían

Subj. presente

yome caiga
túte caigas
él/ellase caiga
nosotrosnos caigamos
vosotrosos caigáis
ellosse caigan

Subj. imperfecto

yome cayera
túte cayeras
él/ellase cayera
nosotrosnos cayéramos
vosotrosos cayerais
ellosse cayeran

Imperativo

túcáete
él/ellacáigase
nosotroscaigámonos
vosotroscaeos
elloscáiganse
2verb
escaer

Definitionen

  1. 1.Moverse de arriba hacia abajo por efecto de la fuerza de gravedad.
  2. 2.Ir al suelo por haber perdido el equilibrio.
  3. 3.Descender ligeramente por efecto del propio peso.

Übersetzungen

Beispiele

  • deUm es klar zu sagen, ich mag ihn nicht.

    esHablando claro, él no me cae bien.

  • deAls ich in den Zug eingestiegen war, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche zuhause vergessen hatte.

    esTras subir al tren, caí en la cuenta de que había olvidado la cartera en casa.

Konjugation

INF haber caídoGER cayendoPART caído

Presente

yocaigo
túcaes
él/ellacae
nosotroscaemos
vosotroscaéis
elloscaen

Pretérito

yocaí
túcaíste
él/ellacayó
nosotroscaímos
vosotroscaísteis
elloscayeron

Imperfecto

yocaía
túcaías
él/ellacaía
nosotroscaíamos
vosotroscaíais
elloscaían

Futuro

yocaeré
túcaerás
él/ellacaerá
nosotroscaeremos
vosotroscaeréis
elloscaerán

Condicional

yocaería
túcaerías
él/ellacaería
nosotroscaeríamos
vosotroscaeríais
elloscaerían

Subj. presente

yocaiga
túcaigas
él/ellacaiga
nosotroscaigamos
vosotroscaigáis
elloscaigan

Subj. imperfecto

yocayera
túcayeras
él/ellacayera
nosotroscayéramos
vosotroscayerais
elloscayeran

Imperativo

túcae
él/ellacaiga
nosotroscaigamos
vosotroscaed
elloscaigan
3verb
esincidir

Definitionen

  1. 1.Caer o incurrir en una falta, error, extremo, etc.
  2. 2.Influir, repercutir; ser influyente sobre algo, causar un efecto en algo.
  3. 3.Insistir.

Übersetzungen

Konjugation

INF haber incididoGER incidiendoPART incidido

Presente

yoincido
túincides
él/ellaincide
nosotrosincidimos
vosotrosincidís
ellosinciden

Pretérito

yoincidí
túincidiste
él/ellaincidió
nosotrosincidimos
vosotrosincidisteis
ellosincidieron

Imperfecto

yoincidía
túincidías
él/ellaincidía
nosotrosincidíamos
vosotrosincidíais
ellosincidían

Futuro

yoincidiré
túincidirás
él/ellaincidirá
nosotrosincidiremos
vosotrosincidiréis
ellosincidirán

Condicional

yoincidiría
túincidirías
él/ellaincidiría
nosotrosincidiríamos
vosotrosincidiríais
ellosincidirían

Subj. presente

yoincida
túincidas
él/ellaincida
nosotrosincidamos
vosotrosincidáis
ellosincidan

Subj. imperfecto

yoincidiera
túincidieras
él/ellaincidiera
nosotrosincidiéramos
vosotrosincidierais
ellosincidieran

Imperativo

túincide
él/ellaincida
nosotrosincidamos
vosotrosincidid
ellosincidan

Verwandte Wörter

Auch in anderen Sprachpaaren

Warum für ein Wörterbuch zahlen?

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Kein Konto
  • Funktioniert offline
  • es↔ca vollständig
Projekt unterstützen →