frapperesacuñar

frapper en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App Store Google Play

1verb

esacuñar

Définitions

1.Usar un cuño para imprimir o crear un diseño en un objetos metálicos, medallas o monedas.
2.Colocar cuñas.
3.Crear un nuevo término.

Traductions

caencunyar
encoin
itconiare
deauskeilen
ruрасклинивать

Conjugaison

INF haber acuñadoGER acuñandoPART acuñado

Presente

yo	acuño
tú	acuñas
él/ella	acuña
nosotros	acuñamos
vosotros	acuñáis
ellos	acuñan

Pretérito

yo	acuñé
tú	acuñaste
él/ella	acuñó
nosotros	acuñamos
vosotros	acuñasteis
ellos	acuñaron

Imperfecto

yo	acuñaba
tú	acuñabas
él/ella	acuñaba
nosotros	acuñábamos
vosotros	acuñabais
ellos	acuñaban

Futuro

yo	acuñaré
tú	acuñarás
él/ella	acuñará
nosotros	acuñaremos
vosotros	acuñaréis
ellos	acuñarán

Condicional

yo	acuñaría
tú	acuñarías
él/ella	acuñaría
nosotros	acuñaríamos
vosotros	acuñaríais
ellos	acuñarían

Subj. presente

yo	acuñe
tú	acuñes
él/ella	acuñe
nosotros	acuñemos
vosotros	acuñéis
ellos	acuñen

Subj. imperfecto

yo	acuñara
tú	acuñaras
él/ella	acuñara
nosotros	acuñáramos
vosotros	acuñarais
ellos	acuñaran

Imperativo

tú	acuña
él/ella	acuñe
nosotros	acuñemos
vosotros	acuñad
ellos	acuñen

2verb

esgolpear

Définitions

1.Impactar con fuerza una cosa en otra.
2.Producir una persona deliberadamente ese impacto, utilizando un miembro o una herramienta a ese efecto.

Traductions

Exemples

frJ'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.
esRealmente necesito golpear a alguien.
frIl se mit en colère et la frappa.
esÉl se enfadó y la golpeó.

Conjugaison

INF haber golpeadoGER golpeandoPART golpeado

Presente

yo	golpeo
tú	golpeas
él/ella	golpea
nosotros	golpeamos
vosotros	golpeáis
ellos	golpean

Pretérito

yo	golpeé
tú	golpeaste
él/ella	golpeó
nosotros	golpeamos
vosotros	golpeasteis
ellos	golpearon

Imperfecto

yo	golpeaba
tú	golpeabas
él/ella	golpeaba
nosotros	golpeábamos
vosotros	golpeabais
ellos	golpeaban

Futuro

yo	golpearé
tú	golpearás
él/ella	golpeará
nosotros	golpearemos
vosotros	golpearéis
ellos	golpearán

Condicional

yo	golpearía
tú	golpearías
él/ella	golpearía
nosotros	golpearíamos
vosotros	golpearíais
ellos	golpearían

Subj. presente

yo	golpee
tú	golpees
él/ella	golpee
nosotros	golpeemos
vosotros	golpeéis
ellos	golpeen

Subj. imperfecto

yo	golpeara
tú	golpearas
él/ella	golpeara
nosotros	golpeáramos
vosotros	golpearais
ellos	golpearan

Imperativo

tú	golpea
él/ella	golpee
nosotros	golpeemos
vosotros	golpead
ellos	golpeen

3verb

esincidir

Définitions

1.Caer o incurrir en una falta, error, extremo, etc.
2.Influir, repercutir; ser influyente sobre algo, causar un efecto en algo.
3.Insistir.

Traductions

caincidir
enfall
itincidere
defallen
ruупасть

Conjugaison

INF haber incididoGER incidiendoPART incidido

Presente

yo	incido
tú	incides
él/ella	incide
nosotros	incidimos
vosotros	incidís
ellos	inciden

Pretérito

yo	incidí
tú	incidiste
él/ella	incidió
nosotros	incidimos
vosotros	incidisteis
ellos	incidieron

Imperfecto

yo	incidía
tú	incidías
él/ella	incidía
nosotros	incidíamos
vosotros	incidíais
ellos	incidían

Futuro

yo	incidiré
tú	incidirás
él/ella	incidirá
nosotros	incidiremos
vosotros	incidiréis
ellos	incidirán

Condicional

yo	incidiría
tú	incidirías
él/ella	incidiría
nosotros	incidiríamos
vosotros	incidiríais
ellos	incidirían

Subj. presente

yo	incida
tú	incidas
él/ella	incida
nosotros	incidamos
vosotros	incidáis
ellos	incidan

Subj. imperfecto

yo	incidiera
tú	incidieras
él/ella	incidiera
nosotros	incidiéramos
vosotros	incidierais
ellos	incidieran

Imperativo

tú	incide
él/ella	incida
nosotros	incidamos
vosotros	incidid
ellos	incidan

4verb

esñacar

Définitions

1.Golpear, masacrar.

Traductions

Conjugaison

INF haber ñacadoGER ñacandoPART ñacado

Presente

yo	ñaco
tú	ñacas
él/ella	ñaca
nosotros	ñacamos
vosotros	ñacáis
ellos	ñacan

Pretérito

yo	ñaqué
tú	ñacaste
él/ella	ñacó
nosotros	ñacamos
vosotros	ñacasteis
ellos	ñacaron

Imperfecto

yo	ñacaba
tú	ñacabas
él/ella	ñacaba
nosotros	ñacábamos
vosotros	ñacabais
ellos	ñacaban

Futuro

yo	ñacaré
tú	ñacarás
él/ella	ñacará
nosotros	ñacaremos
vosotros	ñacaréis
ellos	ñacarán

Condicional

yo	ñacaría
tú	ñacarías
él/ella	ñacaría
nosotros	ñacaríamos
vosotros	ñacaríais
ellos	ñacarían

Subj. presente

yo	ñaque
tú	ñaques
él/ella	ñaque
nosotros	ñaquemos
vosotros	ñaquéis
ellos	ñaquen

Subj. imperfecto

yo	ñacara
tú	ñacaras
él/ella	ñacara
nosotros	ñacáramos
vosotros	ñacarais
ellos	ñacaran

Imperativo

tú	ñaca
él/ella	ñaque
nosotros	ñaquemos
vosotros	ñacad
ellos	ñaquen

5verb

eszumbar

Définitions

1.Golpear
2.Empujar

Traductions

cazumzejar
enhit
itronzare
debrummen
ruгудеть

Exemples

frJ'ai les oreilles qui sifflent.
esMe zumban los oídos.
frLes mouches vrombissent.
esLas moscas están zumbando.

Conjugaison

INF haber zumbadoGER zumbandoPART zumbado

Presente

yo	zumbo
tú	zumbas
él/ella	zumba
nosotros	zumbamos
vosotros	zumbáis
ellos	zumban

Pretérito

yo	zumbé
tú	zumbaste
él/ella	zumbó
nosotros	zumbamos
vosotros	zumbasteis
ellos	zumbaron

Imperfecto

yo	zumbaba
tú	zumbabas
él/ella	zumbaba
nosotros	zumbábamos
vosotros	zumbabais
ellos	zumbaban

Futuro

yo	zumbaré
tú	zumbarás
él/ella	zumbará
nosotros	zumbaremos
vosotros	zumbaréis
ellos	zumbarán

Condicional

yo	zumbaría
tú	zumbarías
él/ella	zumbaría
nosotros	zumbaríamos
vosotros	zumbaríais
ellos	zumbarían

Subj. presente

yo	zumbe
tú	zumbes
él/ella	zumbe
nosotros	zumbemos
vosotros	zumbéis
ellos	zumben

Subj. imperfecto

yo	zumbara
tú	zumbaras
él/ella	zumbara
nosotros	zumbáramos
vosotros	zumbarais
ellos	zumbaran

Imperativo

tú	zumba
él/ella	zumbe
nosotros	zumbemos
vosotros	zumbad
ellos	zumben

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

Sans publicité
Sans suivi
Sans compte
Fonctionne hors ligne
es↔ca complet

Soutenir le projet →