führen→esguiar

Definitionen

1. 1.Ir junto o delante de una persona para indicarle la ruta a seguir.
2. 2.Manejar un aparato o una pieza mecánica de modo que siga la ruta adecuada.
3. 3.Acompañar y orientar a una persona en sus decisiones.

Übersetzungen

• caguiar
• enguide
• frguider
• itguidare
• ruвести́

Beispiele

• deLeider irrte sich der Führer in der Straße.

  esDesgraciadamente el guía se equivocó de calle.

• deIch habe mehrere Handbücher gekauft, aber keins von ihnen war mir eine Hilfe.

  esCompré varias guías, pero ninguna me sirvió de ayuda.

Definitionen

1. 1.Conducir un vehículo; por ejemplo un automóvil, avión, globo, etc.
2. 2.Dirigir un navío grande, en especial en situaciones que requieren especial atención como, por ejemplo, sortear obstáculos o entrar y salir de puertos.

Übersetzungen

• capilotar
• enpilot
• frpiloter
• itpilotare
• ruгро́кать

Definitionen

1. 1.Poseer el cargo de mayor autoridad en una junta, asamblea o tribunal.
2. 2.Dirigir.

Übersetzungen

• capresidir
• enpreside
• frprésider
• itpresiedere