Kapitulation→escapitulación

Definitionen

1. 1.Handlung, sich für militärisch besiegt zu erklären (Kapitulationen können nur von Kommandanten größerer selbständiger Einheiten unterzeichnet werden)
2. 2.Vertrag zur Beendigung eines militärischen Konfliktes, in welchem sich ein Vertragspartner den Anordnungen des anderen Vertragspartners unterwirft
3. 3.völlige Aufgabe der eigenen Position in einer Auseinandersetzung

Übersetzungen

• carendició
• encapitulation
• frcapitulation
• itcapitolazione
• ruкапитуляция

Definitionen

1. 1.Acción o efecto de claudicar.

Übersetzungen

• ensurrender
• frreddition
• itresa
• ruсдача

Definitionen

1. 1.Acción de rendir o rendirse.
2. 2.Imposición de una voluntad.

Übersetzungen

• carendició
• ensurrender
• frreddition
• itresa
• ruкапитуля́ция

Beispiele

• deUns bleibt nur Tod oder Kapitulation.

  esSolo nos queda la muerte o la rendición.