wesentlich→escapital

Definitionen

1. 1.Que pertenece o concierne a la cabeza.
2. 2.Principal o mayor.

Übersetzungen

• cacapital
• encapital
• frcapital
• itcapitale
• ruгла́вный

Beispiele

• deDie Hauptstadt von Japan ist Tokio.

  esLa capital de Japón es Tokio.

Definitionen

1. 1.Población donde está la sede del poder político y administrativo de un Estado, provincia o circunscripción geográfica.
2. 2.Lugar destacado en algún aspecto.
3. 3.Letra mayúscula.

Übersetzungen

• cacapital
• encapital
• frcapital
• itcapitale
• ruгла́вный

Beispiele

• deDie Hauptstadt von Japan ist Tokio.

  esLa capital de Japón es Tokio.

Definitionen

1. 1.De un modo esencial.
2. 2.Por causa de su esencia, por naturaleza.

Übersetzungen

• caessencialment
• enessentially
• fressentiellement
• itessenzialmente
• ruсуще́ственно

Beispiele

• deWas ich möchte, ist im Wesentlichen, dass die Arbeiter aufmerksam und wachsam sind, und dass sie sich nicht provozieren lassen.

  esLo que deseo, esencialmente, es que los trabajadores estén atentos, vigilantes y que eviten provocaciones.

• deDie entfesselte Macht des Atoms hat alles verändert, nur nicht unsere Denkweise ... Wir brauchen eine wesentlich neue Denkungsart, wenn die Menschheit am Leben bleiben will.

  esEl poder desencadenado del átomo ha cambiado todo menos nuestra forma de pensar. Necesitamos una manera de pensar esencialmente nueva si queremos que la humanidad siga con vida.