zähmenesamansar

zähmen auf Spanisch

Escat-App holen

Das ganze Wörterbuch in der Tasche — offline, ohne Werbung, ohne Tracking.

App StoreGoogle Play
1verb
esamansar

Definitionen

  1. 1.Hacer manso a un animal, domesticarlo.
  2. 2.Sosegar, apaciguar.
  3. 3.Domar el carácter violento de una persona.

Übersetzungen

Konjugation

INF haber amansadoGER amansandoPART amansado

Presente

yoamanso
túamansas
él/ellaamansa
nosotrosamansamos
vosotrosamansáis
ellosamansan

Pretérito

yoamansé
túamansaste
él/ellaamansó
nosotrosamansamos
vosotrosamansasteis
ellosamansaron

Imperfecto

yoamansaba
túamansabas
él/ellaamansaba
nosotrosamansábamos
vosotrosamansabais
ellosamansaban

Futuro

yoamansaré
túamansarás
él/ellaamansará
nosotrosamansaremos
vosotrosamansaréis
ellosamansarán

Condicional

yoamansaría
túamansarías
él/ellaamansaría
nosotrosamansaríamos
vosotrosamansaríais
ellosamansarían

Subj. presente

yoamanse
túamanses
él/ellaamanse
nosotrosamansemos
vosotrosamanséis
ellosamansen

Subj. imperfecto

yoamansara
túamansaras
él/ellaamansara
nosotrosamansáramos
vosotrosamansarais
ellosamansaran

Imperativo

túamansa
él/ellaamanse
nosotrosamansemos
vosotrosamansad
ellosamansen
2verb
esdomar

Definitionen

  1. 1.Transformar un animal salvaje en un animal doméstico: hacerlo mas predecible o mas controlable.
  2. 2.Civilizar, aculturar a una persona.
  3. 3.Reprimir o moderar las pasiones desenfrenadas.

Übersetzungen

Beispiele

  • deWie lautet die Telefonnummer vom Tokyo Dome?

    es¿Cuál es el número telefónico del Tokio Domo?

Konjugation

INF haber domadoGER domandoPART domado

Presente

yodomo
túdomas
él/elladoma
nosotrosdomamos
vosotrosdomáis
ellosdoman

Pretérito

yodomé
túdomaste
él/elladomó
nosotrosdomamos
vosotrosdomasteis
ellosdomaron

Imperfecto

yodomaba
túdomabas
él/elladomaba
nosotrosdomábamos
vosotrosdomabais
ellosdomaban

Futuro

yodomaré
túdomarás
él/elladomará
nosotrosdomaremos
vosotrosdomaréis
ellosdomarán

Condicional

yodomaría
túdomarías
él/elladomaría
nosotrosdomaríamos
vosotrosdomaríais
ellosdomarían

Subj. presente

yodome
túdomes
él/elladome
nosotrosdomemos
vosotrosdoméis
ellosdomen

Subj. imperfecto

yodomara
túdomaras
él/elladomara
nosotrosdomáramos
vosotrosdomarais
ellosdomaran

Imperativo

túdoma
él/elladome
nosotrosdomemos
vosotrosdomad
ellosdomen
3verb
esdomesticar

Definitionen

  1. 1.Acostumbrar a un ser salvaje a la compañía humana.
  2. 2.Hacer tratable a una persona que no lo es, atemperar la rudeza de carácter.

Übersetzungen

  • cadomesticar
  • endomesticate
  • frdomestiquer
  • itaddomesticare
  • ruодомашнить

Beispiele

  • deEin Wolf kann nicht gezähmt werden.

    esUn lobo no puede ser domesticado.

Konjugation

INF haber domesticadoGER domesticandoPART domesticado

Presente

yodomestico
túdomesticas
él/elladomestica
nosotrosdomesticamos
vosotrosdomesticáis
ellosdomestican

Pretérito

yodomestiqué
túdomesticaste
él/elladomesticó
nosotrosdomesticamos
vosotrosdomesticasteis
ellosdomesticaron

Imperfecto

yodomesticaba
túdomesticabas
él/elladomesticaba
nosotrosdomesticábamos
vosotrosdomesticabais
ellosdomesticaban

Futuro

yodomesticaré
túdomesticarás
él/elladomesticará
nosotrosdomesticaremos
vosotrosdomesticaréis
ellosdomesticarán

Condicional

yodomesticaría
túdomesticarías
él/elladomesticaría
nosotrosdomesticaríamos
vosotrosdomesticaríais
ellosdomesticarían

Subj. presente

yodomestique
túdomestiques
él/elladomestique
nosotrosdomestiquemos
vosotrosdomestiquéis
ellosdomestiquen

Subj. imperfecto

yodomesticara
túdomesticaras
él/elladomesticara
nosotrosdomesticáramos
vosotrosdomesticarais
ellosdomesticaran

Imperativo

túdomestica
él/elladomestique
nosotrosdomestiquemos
vosotrosdomesticad
ellosdomestiquen

Verwandte Wörter

Auch in anderen Sprachpaaren

Warum für ein Wörterbuch zahlen?

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Kein Konto
  • Funktioniert offline
  • es↔ca vollständig
Projekt unterstützen →