Zeuge→estestigo

Definitionen

1. 1.Persona que presencia un hecho en el mismo momento en que ocurre y adquiere conocimiento inmediato sobre este.
2. 2.La persona que da testimonio sobre lo que presencio.
3. 3.Por extensión, quien declara ante el tribunal sobre hechos que son relevantes para la resolución del asunto sometido a su decisión, sin ser una de las partes litigantes.

Übersetzungen

• catestimoni
• enwitness
• frtémoin
• ittestimone
• ruсвиде́тель

Beispiele

• deSeine Erklärung des Vorfalls stimmt mit den Aussagen anderer Zeugen nicht überein.

  esSu explicación de lo que ocurrió es inconsistente con testimonio de otros testigos.

• deDer Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.

  esEl testigo no parecía estar nervioso cuando testificó en el juicio.