zweideutig→esambiguo

Definitionen

1. 1.Que puede entenderse de varios modos o admitir distintas interpretaciones, y dar, por consiguiente, motivo a dudas, incertidumbre o confusión.
2. 2.Que presenta dificultad para ser comprendido o clasificado.
3. 3.Incierto, dudoso; que no está definido o que no es claro.

Übersetzungen

• caambigu
• enambiguous
• frambigu
• itambiguo
• ruнеоднозначный

Beispiele

• deBill Clinton sprach eine mehrdeutige Sprache, als er gebeten wurde, sein Verhältnis mit Monika Lewinsky zu beschreiben.

  esBill Clinton habló en términos ambiguos cuando le pidieron que describiera su relación con Monika Lewinsky.

• deDas Gesetz ist voller Zweideutigkeiten.

  esEsa ley tiene muchos puntos ambiguos.

Definitionen

1. 1.zwei Deutungen zulassend; auf zwei Arten zu interpretieren
2. 2.auf Sexuelles anspielend

Übersetzungen

• caamfibològic
• enambiguous
• framphibologique
• itambiguo

Definitionen

1. 1.Con ambigüedad, de tal manera da motivo a dudas.

Übersetzungen

• caambiguament
• enambiguously
• frambigument
• itambiguamente
• ruдвусмысленно

Definitionen

1. 1.Que se puede tener o entender de diversas maneras.

Übersetzungen

• caequivocós
• enequivocal
• fréquivoque
• itequivoco
• ruдвусмысленный

Definitionen

1. 1.Perteneciente o relativo a la sibila.
2. 2.Misterioso, oscuro con apariencia de importante.

Übersetzungen

• casibil·lí
• ensibylline
• frsibyllin
• itsibillino