call→esapodar

Definitions

1. 1.Comparar una cosa con otra.
2. 2.Valuar o tasar alguna cosa.
3. 3.Poner o decir apodos.

Translations

• frsurnommer
• itsoprannominare
• debenennen
• ruпрозвать

Examples

• enI have a friend whose nickname is "Pencil."

  esTengo un amigo cuyo apodo es "Lápiz".

• enMy nickname is "Itch."

  esMi apodo es "Comezón".

Definitions

1. 1.Acción o efecto de llamar
2. 2.Señal que hace quien llama con un gesto, la voz, timbre o de cualquier otra forma.
3. 3.Fuerte influencia atractiva que algo tiene sobre una persona.

Translations

• catrucada
• frappel
• itchiamata
• deAnruf
• ruпозыв

Examples

• enI'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625.

  esMe gustaría hacer una llamada a Tokio, Japón. El número es 3202-5625.

• enI like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.

  esMe gusta la costumbre japonesa de ofrecer a sus huéspedes unas toallas húmedas llamadas oshibori.

• enI want to make a phone call, but I don't have any change now.

  esQuiero hacer una llamada, pero no ando con cambio.

Definitions

1. 1.Llamamiento llamada.

Translations

• deRuf
• ruклич

Examples

• enRye was called the grain of poverty.

  esEl centeno fue llamado el grano de la pobreza.

• enNo one has ever called Christopher Columbus "Chris" and lived to do it a second time.

  esNadie que haya llamado a Cristóbal Colón "Cris" ha vivido para hacerlo una segunda vez.

• enRoman Emperor Caligula had a horse called Incitatus which means fast.

  esEl emperador romano Calígula tenía un caballo llamado Incitatus, que quiere decir "rápido".

Definitions

1. 1.To reach out with one's voice.
2. 2.To request, summon, or beckon.
3. 3.To reach out with one's voice.

Translations

• frconvoquer
• itchiamata
• ruсозывать

Definitions

1. 1.Tener una persona, cosa o animal, un nombre que lo identifica.
2. 2.Dicho del viento, tomar otra dirección.
3. 3.llevar determinado título o nombre.

Translations

• cadir-se
• frs'appeler
• itchiamare
• deheißen
• ruзваться

Examples

• enRye was called the grain of poverty.

  esEl centeno fue llamado el grano de la pobreza.

• enNo one has ever called Christopher Columbus "Chris" and lived to do it a second time.

  esNadie que haya llamado a Cristóbal Colón "Cris" ha vivido para hacerlo una segunda vez.

Definitions

1. 1.Utilizar una palabra o expresión para referirse a alguien o algo.
2. 2.Designar a alguien o algo con una palabra o expresión que desde ese momento le servirá para identificarlo.
3. 3.Llamar la atención de alguien hacia sí mismo, mediante el uso de alguna señal visual, auditiva, táctil, etc, y más comùnmente usando una palabra o expresión que lo identifica.

Translations

• cacridar
• frappeler
• itchiamare
• deanrufen
• ruзвони́ть

Examples

• enI'll call them tomorrow when I come back.

  esLos llamaré cuando regrese mañana.

• enMy name is Jack.

  esMe llamo Jack.

Definitions

1. 1.Llamada telefónica.

Translations

• catelefonada
• ittelefonata
• deTelefonat
• ruвабик

Examples

• enGive me a telephone call when you get back.

  esDame un telefonazo cuando vuelvas.