chew→esmascar

Definitions

1. 1.Masticar reiteradamente algo sin llegar a tragarlo.

Translations

• camastegar
• frmâcher
• itmasticare
• deabnagen
• ruжевать

Examples

• enMany Peruvians have the habit of chewing coca leaves.

  esMuchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca.

• enDo you have any gum?

  es¿Tienes algo de goma de mascar?

• enI came here to kick ass and chew bubblegum... And I'm all out of bubblegum.

  esVine aquí a patear traseros y masticar goma de mascar... Y ando sin nada de goma de mascar.

• enWhat are you crunching on?

  es¿Qué estás mascando?

Definitions

1. 1.Moler, triturar algo con los dientes o con la mandíbula.
2. 2.Rumiar una idea, meditar.

Translations

• camastegar
• frmâcher
• itmasticare
• deabnagen
• ruжевать

Examples

• enThe nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.

  esLa muchacha nerviosa tiene la costumbre de masticar el extremo de su lápiz.

• enWhile on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.

  esDurante un viaje a las montañas, masticaba un trozo de pan duro y rancio, cuando me encontré con una enorme serpiente.

• enI came here to kick ass and chew bubblegum... And I'm all out of bubblegum.

  esVine aquí a patear traseros y masticar goma de mascar... Y ando sin nada de goma de mascar.

• enI have difficulty chewing.

  esTengo dificultad para masticar.

Definitions

1. 1.To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
2. 2.To grind, tear, or otherwise degrade or demolish something with teeth or as with teeth.
3. 3.To think about something; to ponder; to chew over.

Translations

• frmâchonner
• itbiascicare
• deknabbern
• ruпожёвывать

Examples

• enI nibble the small fruit.

  esYo mordisqueo la pequeña fruta.

• enTom is nibbling on a carrot stick.

  esTom está mordisqueando un palito de zanahoria.

• enHe managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.

  esÉl se las apañó para curarse de su hábito de mordisquear las uñas.

• enCan I have something to nibble on before dinner?

  es¿Puedo mordisquear algo antes de cenar?