complainesquejarse

complain in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1verb
esquejarse

Definitions

  1. 1.Expresar quejas o disconformidad sobre algo o alguien.
  2. 2.Manifestar con la voz un dolor o una pena.
  3. 3.Presentar ante una autoridad una querella o reclamación oficial contra alguien por un delito o situación adversa.

Translations

Examples

  • enHow dare he complain?

    es¿Cómo se atreve a quejarse?

  • enShe complained continually that there was no money left.

    esElla no paraba de quejarse de que no quedaba dinero.

Conjugation

INF haberse quejadoGER quejándosePART quejado

Presente

yome quejo
te quejas
él/ellase queja
nosotrosnos quejamos
vosotrosos quejáis
ellosse quejan

Pretérito

yome quejé
te quejaste
él/ellase quejó
nosotrosnos quejamos
vosotrosos quejasteis
ellosse quejaron

Imperfecto

yome quejaba
te quejabas
él/ellase quejaba
nosotrosnos quejábamos
vosotrosos quejabais
ellosse quejaban

Futuro

yome quejaré
te quejarás
él/ellase quejará
nosotrosnos quejaremos
vosotrosos quejaréis
ellosse quejarán

Condicional

yome quejaría
te quejarías
él/ellase quejaría
nosotrosnos quejaríamos
vosotrosos quejaríais
ellosse quejarían

Subj. presente

yome queje
te quejes
él/ellase queje
nosotrosnos quejemos
vosotrosos quejéis
ellosse quejen

Subj. imperfecto

yome quejara
te quejaras
él/ellase quejara
nosotrosnos quejáramos
vosotrosos quejarais
ellosse quejaran

Imperativo

quéjate
él/ellaquéjese
nosotrosquejémonos
vosotrosquejaos
ellosquéjense
2verb
esquejar

Definitions

  1. 1.Expresar una persona un dolor físico o moral con palabras o gritos
  2. 2.Expresar disgusto, descontento o disconformidad con una persona o una cosa
  3. 3.Presentar una querella contra una persona

Translations

Examples

  • enAs for me, I have nothing to complain of.

    esLo que es yo, no tengo ninguna queja.

  • enThe workers complained when their working hours were extended.

    esLos trabajadores se quejaron cuando les aumentaron el número de horas de trabajo.

  • enWe're fed up with your complaining.

    esEstamos hartos de tus quejas.

  • enWhy am I the only one they complain about? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

    es¿Por qué soy el único del que se quejan? Ellos sólo quieren que yo sirva de ejemplo y me están usando como chivo expiatorio.

Conjugation

INF haber quejadoGER quejandoPART quejado

Presente

yoquejo
quejas
él/ellaqueja
nosotrosquejamos
vosotrosquejáis
ellosquejan

Pretérito

yoquejé
quejaste
él/ellaquejó
nosotrosquejamos
vosotrosquejasteis
ellosquejaron

Imperfecto

yoquejaba
quejabas
él/ellaquejaba
nosotrosquejábamos
vosotrosquejabais
ellosquejaban

Futuro

yoquejaré
quejarás
él/ellaquejará
nosotrosquejaremos
vosotrosquejaréis
ellosquejarán

Condicional

yoquejaría
quejarías
él/ellaquejaría
nosotrosquejaríamos
vosotrosquejaríais
ellosquejarían

Subj. presente

yoqueje
quejes
él/ellaqueje
nosotrosquejemos
vosotrosquejéis
ellosquejen

Subj. imperfecto

yoquejara
quejaras
él/ellaquejara
nosotrosquejáramos
vosotrosquejarais
ellosquejaran

Imperativo

queja
él/ellaqueje
nosotrosquejemos
vosotrosquejad
ellosquejen

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project