frameesarmazón

frame in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1noun
esarmazón

Definitions

  1. 1.Armadura₂, estructura rígida sobre la que se monta una cosa.
  2. 2.Esqueleto.
  3. 3.Acción y resultado de armar o encajar elementos.

Translations

Examples

  • enThe frame of the house should be finished in a day or two.

    esEl armazón de la casa debería acabarse en uno o dos días.

  • enI'd prefer a plain frame on these glasses.

    esPreferiría un armazón sencillo en estos anteojos.

  • enThe whole framework was made of iron.

    esToda el armazón era de hierro.

  • enIn California, most houses have frames of wood.

    esEn California, la mayoría de las casas tienen armazón de madera.

2verb
esencuadrar

Definitions

  1. 1.Poner, colocar algo en un marco o cuadro.
  2. 2.Ajustar una cosa en el interior de otra.
  3. 3.Distribuir a las personas siguiendo un esquema de organización definido, para que participen en algún tipo de actividad determinada.

Translations

Conjugation

INF haber encuadradoGER encuadrandoPART encuadrado

Presente

yoencuadro
túencuadras
él/ellaencuadra
nosotrosencuadramos
vosotrosencuadráis
ellosencuadran

Pretérito

yoencuadré
túencuadraste
él/ellaencuadró
nosotrosencuadramos
vosotrosencuadrasteis
ellosencuadraron

Imperfecto

yoencuadraba
túencuadrabas
él/ellaencuadraba
nosotrosencuadrábamos
vosotrosencuadrabais
ellosencuadraban

Futuro

yoencuadraré
túencuadrarás
él/ellaencuadrará
nosotrosencuadraremos
vosotrosencuadraréis
ellosencuadrarán

Condicional

yoencuadraría
túencuadrarías
él/ellaencuadraría
nosotrosencuadraríamos
vosotrosencuadraríais
ellosencuadrarían

Subj. presente

yoencuadre
túencuadres
él/ellaencuadre
nosotrosencuadremos
vosotrosencuadréis
ellosencuadren

Subj. imperfecto

yoencuadrara
túencuadraras
él/ellaencuadrara
nosotrosencuadráramos
vosotrosencuadrarais
ellosencuadraran

Imperativo

túencuadra
él/ellaencuadre
nosotrosencuadremos
vosotrosencuadrad
ellosencuadren
3verb
esenmarcar

Definitions

  1. 1.Encuadrar, colocar en un marco
  2. 2.Situar, delimitar algo en el interior de ciertas condiciones o características

Translations

Examples

  • enTom was framed.

    esTom fue enmarcado.

  • enI was framed.

    esFui enmarcado.

  • enI was nicely framed.

    esYo fui estupendamente enmarcado.

  • enI framed her.

    esLa enmarqué.

  • enI framed him.

    esLo enmarqué.

Conjugation

INF haber enmarcadoGER enmarcandoPART enmarcado

Presente

yoenmarco
túenmarcas
él/ellaenmarca
nosotrosenmarcamos
vosotrosenmarcáis
ellosenmarcan

Pretérito

yoenmarqué
túenmarcaste
él/ellaenmarcó
nosotrosenmarcamos
vosotrosenmarcasteis
ellosenmarcaron

Imperfecto

yoenmarcaba
túenmarcabas
él/ellaenmarcaba
nosotrosenmarcábamos
vosotrosenmarcabais
ellosenmarcaban

Futuro

yoenmarcaré
túenmarcarás
él/ellaenmarcará
nosotrosenmarcaremos
vosotrosenmarcaréis
ellosenmarcarán

Condicional

yoenmarcaría
túenmarcarías
él/ellaenmarcaría
nosotrosenmarcaríamos
vosotrosenmarcaríais
ellosenmarcarían

Subj. presente

yoenmarque
túenmarques
él/ellaenmarque
nosotrosenmarquemos
vosotrosenmarquéis
ellosenmarquen

Subj. imperfecto

yoenmarcara
túenmarcaras
él/ellaenmarcara
nosotrosenmarcáramos
vosotrosenmarcarais
ellosenmarcaran

Imperativo

túenmarca
él/ellaenmarque
nosotrosenmarquemos
vosotrosenmarcad
ellosenmarquen
4noun
esvarillaje

Definitions

  1. 1.Conjunto de varillas de un utensilio, se usa por lo común hablando de abanicos, paraguas y quitasoles.

Translations

  • cabranillatje
  • frmonture
  • ittiranteria
  • deFächergestell
  • ruпрутья

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project →