idleesholgazanear

idle in Spanish

Get the Escat app

The full dictionary in your pocket — offline, no ads, no tracking.

1verb
esholgazanear

Definitions

  1. 1.Obrar con pereza, pachorra o indolencia; rehuir, retardar o diferir el trabajo y las responsabilidades por desidia o negligencia; dedicarse al ocio.

Translations

Examples

  • enStop lazing around and look for a job.

    esDeja de holgazanear y busca un trabajo.

  • enI've been sluggish recently.

    esHe estado holgazaneando recientemente.

Conjugation

INF haber holgazaneadoGER holgazaneandoPART holgazaneado

Presente

yoholgazaneo
holgazaneas
él/ellaholgazanea
nosotrosholgazaneamos
vosotrosholgazaneáis
ellosholgazanean

Pretérito

yoholgazaneé
holgazaneaste
él/ellaholgazaneó
nosotrosholgazaneamos
vosotrosholgazaneasteis
ellosholgazanearon

Imperfecto

yoholgazaneaba
holgazaneabas
él/ellaholgazaneaba
nosotrosholgazaneábamos
vosotrosholgazaneabais
ellosholgazaneaban

Futuro

yoholgazanearé
holgazanearás
él/ellaholgazaneará
nosotrosholgazanearemos
vosotrosholgazanearéis
ellosholgazanearán

Condicional

yoholgazanearía
holgazanearías
él/ellaholgazanearía
nosotrosholgazanearíamos
vosotrosholgazanearíais
ellosholgazanearían

Subj. presente

yoholgazanee
holgazanees
él/ellaholgazanee
nosotrosholgazaneemos
vosotrosholgazaneéis
ellosholgazaneen

Subj. imperfecto

yoholgazaneara
holgazanearas
él/ellaholgazaneara
nosotrosholgazaneáramos
vosotrosholgazanearais
ellosholgazanearan

Imperativo

holgazanea
él/ellaholgazanee
nosotrosholgazaneemos
vosotrosholgazanead
ellosholgazaneen
2adj
esocioso

Definitions

  1. 1.Que no esta trabajando o que no esta ocupado, que no esta haciendo algo.
  2. 2.Que no se esta usando, que no esta en operación.
  3. 3.Que no produce o que no da fruto.

Translations

Examples

  • enTom is not an idle boy any longer.

    esTom ya no es un chico ocioso.

  • enIdle hands are the Internet's workshop.

    esLas manos ociosas son el taller de la internet.

  • enHe is ashamed of having been idle in his youth.

    esÉl está avergonzado de haber sido ocioso en su juventud.

Related words

Also in other language pairs

Why pay for a dictionary?

  • No ads
  • No tracking
  • No account
  • Works offline
  • Full unabridged es↔ca
Support the project