literally→esliteralmente

Definitions

1. 1.Justo como se describe, sin cambiar nada.

Translations

• caliteralment
• frlittéralement
• itletteralmente
• dewörtlich
• ruбуквально

Examples

• enDon't take that too literally.

  esNo lo tomes tan literalmente.

• en"Aardvark" comes from Afrikaans, and it literally means "earth pig".

  es"Aardvark" viene del afrikáans, y significa literalmente "cerdo hormiguero".

• enI was literally stunned by what I saw.

  esEstaba literalmente aturdido por lo que vi.

• enDon't take it literally. He is inclined to exaggerate.

  esNo lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.

Definitions

1. 1.Con propiedad.

Translations

• frproprement
• itpropriamente
• degerade

Examples

• enEngland proper does not include Wales.

  esInglaterra propiamente dicha no incluye Gales.

• enThere is properly no history; only biography.

  esNo hay historia propiamente, sólo biografía.

• enI think that he, though not a fascist properly speaking, is nostalgic for fascism.

  esOpino que él, aunque no es un fascista propiamente dicho, sí que es un nostálgico del fascismo.

Definitions

1. 1.Word for word, exactly as stated.
2. 2.Without overstatement or understatement, or false or misleading words.
3. 3.Word for word, exactly as stated.

Translations

• catextualment
• frtextuellement
• ittestualmente
• dewörtlich
• ruдословно