perfectionist→esdetallista

Definitions

1. 1.Que pone mucha o excesiva atención a los detalles.

Translations

• caperfeccionista
• frperfectionniste

Examples

• enAugusto is the most perfectionistic person I've ever met in my life.

  esAugusto es la persona más detallista que conocí en mi vida.

• enTom is very thorough.

  esTom es muy detallista.

• enTom is thorough, isn't he?

  esTom es detallista, ¿o no?

• enI'm big on semantics; I always want to try to understand as much nuance as possible!

  esSoy muy detallista; ¡siempre trato de entender las peculiaridades lo más posible!

Definitions

1. 1.Vendedor o vendedora detallista.^([definición imprecisa])

Translations

• caperfeccionista
• frperfectionniste
• itperfezionista
• dePerfektionist
• ruперфекционист

Examples

• enAugusto is the most perfectionistic person I've ever met in my life.

  esAugusto es la persona más detallista que conocí en mi vida.

• enTom is very thorough.

  esTom es muy detallista.

• enTom is thorough, isn't he?

  esTom es detallista, ¿o no?

• enI'm big on semantics; I always want to try to understand as much nuance as possible!

  esSoy muy detallista; ¡siempre trato de entender las peculiaridades lo más posible!

Definitions

1. 1.Obsesivo o muy atento a la perfección en cualquier ámbito, que no admite defectos ni errores de ningún tipo.

Translations

• deperfektionistisch

Examples

• enI'm a perfectionist.

  esSoy un perfeccionista.

• enTom is a perfectionist.

  esTom es un perfeccionista.

• enTom is a perfectionist, isn't he?

  esTom es perfeccionista, ¿no?

• enMy friends hate me for being a perfectionist.

  esMis amigos me odian por ser un perfeccionista.