prevail→esimponerse

Definitions

1. 1.Hacer prevalecer su propia autoridad sobre los demás.
2. 2.Dicho de algo, ser necesario.
3. 3.En pruebas y competencias, superar a los contrincantes.

Translations

• caimposar
• frs'imposer
• itimporre
• dedurchsetzen

Examples

• enWe must pay the tax.

  esTenemos que pagar el impuesto.

• enThe work is a heavy tax on my health.

  esEl trabajo es un oneroso impuesto a mi salud.

• enI am sorry I have imposed so much on you.

  esLamento haberte impuesto tanto.

Definitions

1. 1.Ser superior, destacable, notable, sobresaliente, más visible.
2. 2.Continuar existiendo y teniendo vigor a través del tiempo.
3. 3.Aumentar en tamaño, fuerza o extensión.

Translations

• caprevaler
• frprévaloir
• itprevalere
• devorherrschen
• ruпревалировать

Examples

• enThe European Union has 23 official languages, theoretically with the same rights, but in practice only 3 working languages: English, French and German.

  esLa Unión Europea tiene 23 idiomas oficiales, teóricamente con los mismos derechos, pero en la práctica sólo tres de ellos prevalecen: Inglés, francés y alemán.

• enIt is a prevalent belief, according to a nationwide poll in the United States, that Muslims are linked with terrorism.

  esDe acuerdo a una encuesta a nivel nacional en Estados Unidos, prevalece la creencia de que los musulmanes están vinculados al terrorismo.