screwed→esjodido

Definitions

1. 1.En mal estado de salud o conservación.
2. 2.Dicho sobre todo de una persona o de su trato, que resulta irritante por su astringencia, su rigidez o su violencia.
3. 3.Dicho de un asunto o problema, de difícil solución.

Translations

• cafotut
• frfoutu
• itfottuto

Examples

• en"Can we fix it?" - "No, it's fucked!"

  es"¿Lo podemos arreglar?" - "No, ¡está jodido!"

• enFuckin' asshole!

  es¡Jodido gilipollas!

• enWhen I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed!

  esCuando estaba en la universidad, podía olvidarme de llevar mi reproductor de música o mi cámara, y aun así estar todo bien. ¡Hoy en día, si me olvido de mi teléfono estoy jodido!

• enYou fucked up my life.

  esMe has jodido la vida.