jodido→enscrewed

Definiciones

1. 1.Beset with unfortunate circumstances that seem difficult or impossible to overcome; in imminent danger.
2. 2.Intoxicated.

Traducciones

• cafotut
• frfoutu
• itfottuto

Ejemplos

• es"¿Lo podemos arreglar?" - "No, ¡está jodido!"

  en"Can we fix it?" - "No, it's fucked!"

• es¡Jodido gilipollas!

  enFuckin' asshole!

• esCuando estaba en la universidad, podía olvidarme de llevar mi reproductor de música o mi cámara, y aun así estar todo bien. ¡Hoy en día, si me olvido de mi teléfono estoy jodido!

  enWhen I was in college, I could forget to bring my music player or my camera and still be ok. These days, if I forget my smartphone, I'm screwed!

• esMe has jodido la vida.

  enYou fucked up my life.