shackle→esengrillar

Definitions

1. 1.Meter en grillos.
2. 2.Retener, apresar.

Translations

• caengrillonar
• frenchainer
• itincatenare

Definitions

1. 1.Aro de hierro que sirve para fijar una cadena en el pie de un prisionero.
2. 2.Cada una de las porciones de cadena que engrilletadas forman la del ancla de un barco.

Translations

• cagrilló
• frmanille
• itceppo
• deFessel
• ruкандалы́

Definitions

1. 1.Par de anillos de hierro que se ponen en los tobillos de alguien para impedir su libre movimiento al andar. Se han empleado para presidiarios, esclavos, etc.
2. 2.Por extensión, lo que dificulta o impide moverse, avanzar, progresar o tener libertad.

Translations

• frabot
• deFußfessel

Examples

• enAt sunset, the crickets begin to chirp and the fireflies light up the night.

  esAl caer el sol, los grillos empiezan a cantar y las luciérnagas a iluminar la noche.

• enNemesio loved to fall asleep to the nightly lullaby of the crickets' summer chirping.

  esA Nemesio le encantaba quedarse dormido al arrullo nocturno del canto veraniego de los grillos.

• enThis is the first night in a few weeks where you can hear crickets.

  esEsta es la primera noche desde hace un par de semanas que se vuelven a escuchar los grillos.

Definitions

1. 1.Poner maneas a una caballería.
2. 2.Manejar.
3. 3.Hacer que uno tropiece poniendo una cuerda por donde ha de pasar.

Translations

• catravar
• frentraver
• itimpastoiare
• dehemmen