shame→esavergonzar

Definitions

1. 1.Producir o causar vergüenza (timidez, deshonra, pudor).
2. 2.Dejar atrás a un contrincante por mucha ventaja; superar por mucha diferencia; derrotar.

Translations

• caavergonyir
• frvergogner
• itdisonorare
• debeschämen
• ruосрамить

Examples

• enShe felt no shame at having said what she did.

  esElla no se avergonzó al decir lo que dijo.

• enHe is ashamed of his behavior.

  esÉl se avergüenza de su propio comportamiento.

• enDon't be ashamed of yourself.

  esNo te avergüences de ti mismo.

Definitions

1. 1.Quitar la honra.
2. 2.Escarnecer o despreciar a alguien con insultos y actos ofensivos e indecentes.
3. 3.Violar o acosar a una mujer.

Translations

• frdéshonorer
• itdisonorare
• deentehren
• ruпозорить

Examples

• enMy uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.

  esEl hijo del hermano de mi tío se metió en un negocio turbio y deshonró a la familia.

• enWe dishonor the living and venerate the dead.

  esNosotros deshonramos a los vivos y veneramos a los muertos.

• enThere is no disgrace in being poor.

  esNo hay deshonra en ser pobre.

Definitions

1. 1.Sentimiento de turbación causado por sentir culpa, humillación o deshonra.
2. 2.Alta estima en la que se tiene la honra, el honor o el prestigio propios.
3. 3.Escasez de ánimo o timidez para llevar algo a cabo.

Translations

• cavergonya
• frhonte
• itvergogna
• deScham
• ruстыд

Examples

• enHe is ashamed to ask questions.

  esA él le da vergüenza preguntar.

• enI am ashamed of myself.

  esTengo vergüenza de mí mismo.