swear→esconjurar

Definitions

1. 1.Decir el que tiene potestad para ello los exorcismos dispuestos por la Iglesia.
2. 2.Rogar encarecidamente, pedir con instancia y con alguna especie de autoridad una cosa.
3. 3.Impedir, evitar, alejar un daño o peligro.

Translations

• caconjurar
• frconjurer
• itcongiurare
• deverschwören

Definitions

1. 1.Tomar juramento.
2. 2.Obligar a jurar.

Translations

• cajuramentar
• frassermenter
• itbestemmiare
• devereidigen
• ruматериться

Examples

• enSome doctors are in favor of euthanasia while others believe it goes against the Hippocratic oath.

  esAlgunos médicos están a favor de la eutanasia, mientras que otros creen que va contra el juramento hipocrático.

• enAs a public official you have sworn an oath to uphold and defend the constitution.

  esComo oficial público usted ha hecho un juramento de sostener y defender la constitución.

• enThe doctor broke the Hippocratic Oath.

  esEl médico rompió el juramento de Hipócrates.

Definitions

1. 1.Afirmar o negar alguna cosa poniendo a Dios por testigo, o invocando alguna cosa sagrada.
2. 2.Reconocer con juramento la soberanía de alguno o protestar obediencia a las instituciones, cumplimiento fiel de algún cargo, etc.
3. 3.Aseverar, afirmar algo.

Translations

• cajurar
• frjurer
• itgiurare
• deschwören
• ruкля́сться

Examples

• enYou must bind yourself to keep the promise.

  esTienes que jurar que cumplirás la promesa.

• enThey won't believe me even if I swear it is true.

  esEllos no me creerán aunque les jure que es verdad.