tin→esazogar

Definitions

1. 1.Cubrir una superficie con azogue₁ o mercurio, en especial para fabricar espejos.
2. 2.Mojar la cal de modo que se deshaga en pedacitos, como cuando percibe la humedad del aire, sin convertirse en leche o cuajada.

Translations

• frétamer
• itstagnare
• deverzinnen
• ruлудить

Examples

• enMercury is also known as quicksilver.

  esEl mercurio es también conocido como azogue.

Definitions

1. 1.Lámina de madera, metal u otro material duro.
2. 2.Matrícula (rectángulo metálico con el número de identificación para un vehículo).
3. 3.Carrocería (armazón metálica externa de un auto).

Translations

• caxapa
• frplacage
• deKronkorken

Examples

• enTom heard the sound of rain on the tin roof.

  esTom escuchaba el ruido de la lluvia en el techo de chapa.

• enThe roof is covered with sheet metal.

  esEl tejado está cubierto de chapas metálicas.

• enYou have to change the lock on the door.

  esHay que cambiar la chapa de la puerta.

Definitions

1. 1.Made of tin.
2. 2.Made of galvanised iron or built of corrugated iron.
3. 3.Made of aluminum.

Translations

• frétain
• itstagno
• debüchse

Definitions

1. 1.Elemento químico metálico, cuyo número atómico es el 50 y que está situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos, con el símbolo Sn.

Translations

• capeltre
• frétain
• itstagno
• deZinn
• ruолово

Examples

• enCan you distinguish silver from tin?

  es¿Puedes distinguir la plata del estaño?

• enCan you tell silver and tin apart?

  es¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?

Definitions

1. 1.Meter en una lata

Translations

• caenllaunar
• frconserver
• deeindosen
• ruконсерви́ровать

Examples

• enThey can fish.

  esEnlatan pescado.

• enNashi are tinned in this factory.

  esEn esta fábrica enlatan peras.

• enTom got mercury poisoning because he ate canned tuna every day.

  esTom tuvo una intoxicación de mercurio porque comía atún enlatado todos los días.

Definitions

1. 1.To place into a metal can (ie. a tin; be it tin, steel, aluminum) in order to preserve.
2. 2.To cover with tin.
3. 3.To coat with solder

Translations

• caestanyar
• frétamer
• deverzinnen
• ruлудить

Examples

• enCan you distinguish silver from tin?

  es¿Puedes distinguir la plata del estaño?

• enCan you tell silver and tin apart?

  es¿Sabes cuál es la diferencia entre plata y estaño?

Definitions

1. 1.Aleación metálica, moldeada en láminas de acero con bajo contenido en carbono recubiertas por ambas caras por una capa de estaño, que se emplea con frecuencua para la fabricación de envases.

Translations

• callauna
• frfer-blanc
• itlatta
• deBlech
• ruжесть

Examples

• enIt's made of tin.

  esEstá hecha de hojalata.