train→esadiestrar

Definitions

1. 1.Entrenar, enseñar o instruir para hacer a alguien hábil, diestro o capaz.
2. 2.Amaestrar, entrenar a un animal según ciertos deseos humanos.
3. 3.Dar guía, indicar el camino, especialmente a alguien con algún tipo de dificultad (visual, cognitiva, etc.).

Translations

• caensinistrar
• frformer
• itistruire
• dedressieren
• ruучи́ть

Examples

• enAnd they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

  esY volverán sus espadas en rejas de arado, y sus lanzas en hoces: ninguna nación alzará espada contra otra nación, ni ellos se adiestrarán nunca más para la guerra.

Definitions

1. 1.Hacer a alguien apto, habilitarle para alguna cosa.

Translations

• cacapacitar
• frhabiliter
• itabilitare
• degewöhnen
• ruприучить

Examples

• enI don't think John is suited for the job.

  esNo creo que John esté capacitado para ese trabajo.

• enHe is better able to teach than I am.

  esÉl está más capacitado para enseñar que yo.

• enTom doesn't think he is up to the job.

  esTom no cree estar capacitado para el trabajo.

• enTom is unfit for that job.

  esTom no está capacitado para ese trabajo.

Definitions

1. 1.Adquirir o mejorar la habilidad o destreza en alguna actividad, procedimiento o conducta, mediante la práctica y la instrucción.

Translations

• frentraîner
• itallenarsi
• detrainieren
• ruтренироваться

Examples

• enThis dog is trained to smell out drugs.

  esEste perro está entrenado para olfatear la droga.

• enTom was trained as a doctor.

  esTom fue entrenado como doctor.

Definitions

1. 1.Hacer que una persona o animal mejore su habilidad o destreza en alguna actividad, procedimiento o conducta, mediante la práctica y la instrucción.

Translations

• caentrenar
• frentraîner
• itallenare
• detrainieren
• ruтренирова́ться

Examples

• enThis dog is trained to smell out drugs.

  esEste perro está entrenado para olfatear la droga.

• enHas he been training recently?

  es¿Él se está entrenando últimamente?

• enIn most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.

  esEn la mayoría de los deportes, el equipo que más duro entrena, normalmente es el que se hace con el triunfo.

• enI'm going to a training camp tomorrow. However it's not the physical side that I'll be training, but the mental.

  esMañana iré a un campamento de entrenamiento. Sin embargo, no será la parte física la que entrenaré, sino la mental.

Definitions

1. 1.Rastro (señal).
2. 2.Cualquier cosa que va colgando y arrastrando.
3. 3.Rastrillo.

Translations

• caarrossegall
• frtraîne
• itstrascico
• ruшлейф

Examples

• enLook what the cat dragged in.

  esMira lo que el gato trajo a rastras.

• enTom reluctantly went to the dentist.

  esTom fue a rastras al dentista.

• enTom crawled under the fence.

  esTom atravesó a rastras por debajo de la valla.

Definitions

1. 1.Grupo de animales de tiro que van juntos y conducidos por los recueros o trajinantes.
2. 2.Tropa o multitud de personas que van ciega e irreflexivamente apoyando una causa.

Translations

• frtrain
• deTrain
• ruпаровозик

Definitions

1. 1.Medio de transporte y locomoción, de carga o de pasajeros impulsado mediante una máquina de vapor, de energía eléctrica o cual sea, siempre que corra sobre dos rieles metálicos paralelos.
2. 2.Conjunto de aparatos o herramientas que se usan para determinado fin.
3. 3.Medio de transporte urbano sobre rieles que no impide la circulación de los vehículos sobre ruedas.

Translations

• catren
• frtrain
• ittreno
• deZug
• ruпоезд

Examples

• enDon't open before the train stops.

  esNo abrir antes de que pare el tren.