vote→esvotación

Definitions

1. 1.Acción o efecto de votar.
2. 2.Grupo de votos.

Translations

• cavotació
• frvotation
• itvotazione
• deAbstimmung
• ruголосова́ние

Examples

• enWe decided by vote.

  esLo decidimos por votación.

• enThey elect their representatives in a voting booth.

  esEllos eligen a sus representantes en una cabina de votación.

• enAt a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach out for the ballot.

  esEn la época en que las voces de las mujeres fueron acalladas y sus esperanzas descartadas, ella sobrevivió para verlas levantarse, expresarse y llegar a la votación.

Definitions

1. 1.Manifestación por el cual un individuo suscribe una de las opciones posibles en una decisión.
2. 2.Documento que deja constancia de tal suscripción.
3. 3.Facultad que se tiene de expresar legítimamente tal preferencia.

Translations

• cavot
• frvoix
• itvoto
• destimme
• ruголос

Examples

• enHer party won the most votes in the election.

  esSu partido ganó los más votos en la elección.

• enEvery vote counts in an election.

  esEn elecciones, cada voto cuenta.

• enAlthough he had fewer supporters among the governing class, he was able to get the popular vote.

  esA pesar de que tenía menos apoyo de la clase dominante, pudo ganar el voto popular.

• enThe Socialist Party only got 18% of the votes.

  esEl Partido Socialista sólo consiguió el 18% de los votos.

• enWe have counted most of the votes.

  esTenemos la mayoría de los votos contados.

Definitions

1. 1.Emitir el voto, dar su parecer una persona en una votación o acto electoral.
2. 2.Hacer voto de guardar o celebrar alguna festividad o defender algún misterio.
3. 3.Proferir blasfemias o juramentos.

Translations

• cavotar
• frvoter
• itvotare
• dewählen
• ruголосова́ть

Examples

• enIn any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.

  esEn cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.

• enI abstain from voting.

  esMe abstengo de votar.