wave→escontonearse

Definitions

1. 1.Hacer movimientos afectados o sensuales con las caderas y los hombros al andar.

Translations

• caremenar
• frdandiner
• itdondolarsi
• dewinken
• ruпомахать

Definitions

1. 1.Ondas que se desplazan por la superficie de cursos de agua, puestas en marcha por el viento, y son el principal agente de modelado de las costas.
2. 2.Cambio brusco de temperatura u otro fenómeno.
3. 3.Aparición inesperada de gran cantidad de eventos similares.

Translations

• caonada
• frvague
• itonda
• deWelle
• ruволна́

Examples

• enA big wave turned the ferry over.

  esUna gran ola hizo volcar al ferry.

• enThe boat was at the mercy of the waves.

  esEl bote estaba a la merced de las olas.

• enThe Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.

  esEl archipiélago japonés ha sido golpeado por una terrible ola de calor.

Definitions

1. 1.Perturbación que se propaga en un fluido o en un medio elástico. Como las oscilaciones producidas en la superficie de un liquido al arrojar un objeto en el mismo.
2. 2.Una cantidad inusualmente grande de algo que se experimenta temporalmente y de forma repentina.
3. 3.Perturbación que se mueve en el espacio, con frecuencia transfiriendo energía.

Translations

• caonda
• fronde
• itonda
• deWelle
• ruволна

Examples

• enHistory is like quantum physics: the observer affects the event observed. Is the Kennedy assassination a particle or a wave?

  esLa historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?

• enThe vacant stare of dolls' eyes has always creeped me out.

  esLa mirada vacía de los ojos de las muñecas siempre me ha sacado de onda.

Definitions

1. 1.Mover o agitar produciendo ondas.

Translations

• caondular
• frflotter
• itsventolare
• dewehen
• ruразвеваться

Examples

• enShe stood on the beach with her hair waving in the wind.

  esElla estaba de pie en la playa, con su cabello ondeando al viento.

• enColumbus was notorious for using the "wave-the-white-flag-then-open-fire" technique, and won many battles this way.

  esColón era conocido por usar la técnica del "ondea-la-bandera-blanca-y-entonces-abre-fuego", así ganó muchas batallas.