Definiciones
- 1.jemanden physisch (auch lebensgefährlich oder tödlich) verwunden
- 2.jemandem psychische Wunden zufügen, jemanden kränken
- 3.etwas (eine Grenze, ein Gesetz) übertreten, nicht einhalten, nicht beachten
Traducciones
- cavulnerar
- eninfringe
- frenfreindre
- itvulnerare
Ejemplos
esEspaña ya ha recibido varias sentencias condenatorias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos por vulnerar la libertad de expresión de varios ciudadanos.
deSpanien wurde bereits mehrfach vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte verurteilt, aufgrund der Verletzung des Rechts auf freie Meinungsäußerung mehrerer Bürger.
esEl grupo fue responsable de vulnerar y robar documentos.
deDie Gruppe war für das Manipulieren und den Diebstahl von Dokumenten verantwortlich.
esEl grupo intentó vulnerar los dispositivos de red del gigante tecnológico.
deDie Gruppe versuchte, in die Netzwerkgeräte des Technologieriesen einzudringen.
Conjugación
Presente
| yo | vulnero |
| tú | vulneras |
| él/ella | vulnera |
| nosotros | vulneramos |
| vosotros | vulneráis |
| ellos | vulneran |
Pretérito
| yo | vulneré |
| tú | vulneraste |
| él/ella | vulneró |
| nosotros | vulneramos |
| vosotros | vulnerasteis |
| ellos | vulneraron |
Imperfecto
| yo | vulneraba |
| tú | vulnerabas |
| él/ella | vulneraba |
| nosotros | vulnerábamos |
| vosotros | vulnerabais |
| ellos | vulneraban |
Futuro
| yo | vulneraré |
| tú | vulnerarás |
| él/ella | vulnerará |
| nosotros | vulneraremos |
| vosotros | vulneraréis |
| ellos | vulnerarán |
Condicional
| yo | vulneraría |
| tú | vulnerarías |
| él/ella | vulneraría |
| nosotros | vulneraríamos |
| vosotros | vulneraríais |
| ellos | vulnerarían |
Subj. presente
| yo | vulnere |
| tú | vulneres |
| él/ella | vulnere |
| nosotros | vulneremos |
| vosotros | vulneréis |
| ellos | vulneren |
Subj. imperfecto
| yo | vulnerara |
| tú | vulneraras |
| él/ella | vulnerara |
| nosotros | vulneráramos |
| vosotros | vulnerarais |
| ellos | vulneraran |
Imperativo
| tú | vulnera |
| él/ella | vulnere |
| nosotros | vulneremos |
| vosotros | vulnerad |
| ellos | vulneren |