aporrear→enknock

Definiciones

1. 1.To rap one's knuckles against something, especially wood.
2. 2.To strike for admittance; to rap upon, as a door.
3. 3.To criticize verbally; to denigrate; to undervalue.

Traducciones

• caaporrinar
• frinjurier
• itoltraggiare
• deklopfen
• ruстучать

Ejemplos

• esUna pequeña mujer mayor frustró el atraco al aporrear al ladrón en la cabeza con su bastón.

  enA little old woman foiled the robbery by whacking the thief on the head with her cane.

• esDemocracia significa simplemente el aporreo de la gente por la gente para la gente.

  enDemocracy means simply the bludgeoning of the people by the people for the people.

• esTom está bastante aporreado.

  enTom is pretty beat up.

• es¡Ya voy, ya voy! Dejen de aporrear la puerta, que ya les he oído... Al final me van a echar la puerta abajo y van a tener que pagarme una nueva.

  enI'm coming, I'm coming! Stop pounding the door, I heard you already. You're going to end up knocking it down and then you'll have to buy me a new one.