chequear→encheck

Definiciones

1. 1.To inspect; to examine.
2. 2.To verify the accuracy of a text or translation, usually making some corrections (proofread) or many (copyedit).
3. 3.To mark items on a list (with a checkmark or by crossing them out) that have been chosen for keeping or removal or that have been dealt with (for example, completed or verified as correct or satisfactory).

Traducciones

• carevisar
• frvérifier
• itcontrollare
• deprüfen
• ruконтролировать

Ejemplos

• es¿Has pensado en chequear el nivel del aceite?

  enHave you thought of checking the oil level?

• esPodés chequear tu saldo en el sitio del banco.

  enYou can verify your balance on the bank's site.

• esNo se olviden de chequear si hay nuevos recados en el mural de la escuela.

  enDon't forget to check if there are any new messages on the school mural.

• esLes hicieron un chequeo médico.

  enThey went through the medical check-up.