cortante→encutting

Definiciones

1. 1.That is used for cutting.
2. 2.Piercing, sharp.
3. 3.Of criticism, remarks, etc.: (potentially) hurtful; curt.

Traducciones

• catallent
• frcoupant
• ittagliente
• descharf

Ejemplos

• esMe dio una respuesta cortante.

  enHe gave me a curt answer.

• es¿No piensas que es grosero darle a la gente una respuesta tan cortante como esa?

  enDon't you think it's rude to give people such a curt reply like that?

• esEstaba siendo muy cortante.

  enHe was being very abrasive.

• esUn haiku japonés contiene tradicionalmente una referencia a la estación del año y una de un conjunto de «palabras cortantes» (kireji).

  enA Japanese haiku traditionally contains a reference to the season and one of a set of "cutting words" (kireji).

Definiciones

1. 1.The action of the verb to cut.
2. 2.A section removed from a larger whole.
3. 3.A section removed from a larger whole.

Traducciones

• frcoupe
• ruкройка

Ejemplos

• esMe dio una respuesta cortante.

  enHe gave me a curt answer.

• es¿No piensas que es grosero darle a la gente una respuesta tan cortante como esa?

  enDon't you think it's rude to give people such a curt reply like that?

• esEstaba siendo muy cortante.

  enHe was being very abrasive.

• esUn haiku japonés contiene tradicionalmente una referencia a la estación del año y una de un conjunto de «palabras cortantes» (kireji).

  enA Japanese haiku traditionally contains a reference to the season and one of a set of "cutting words" (kireji).