1verb
ento
Definiciones
- 1.Dispersar o extender lo que estaba junto o amontonado.
- 2.Hacer pública y ampliamente conocida una noticia, rumor, historia o información.
- 3.Hacer pasar un tiempo de recreo, descanso, diversión o solaz.
Traducciones
- caesbarriar
- frrépandre
- itsparpagliare
- deverstreuen
- ruрассеять
Ejemplos
esLos granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
enThe farmers were scattering seed on the fields.
esLa caja fue aplastada durante el traslado y los contenidos se esparcieron por fuera.
enThe box was crushed during transport and the contents flew out.
esTom esparció un poco de azúcar sobre la tostada.
enTom sprinkled some sugar on the toast.
esLa cultura es como la mermelada: mientras menos tienes, más la esparces.
enCulture is like jam, the less you have, the more you spread it.
Conjugación
INF haber esparcidoGER esparciendoPART esparcido
Presente
| yo | esparzo |
| tú | esparces |
| él/ella | esparce |
| nosotros | esparcimos |
| vosotros | esparcís |
| ellos | esparcen |
Pretérito
| yo | esparcí |
| tú | esparciste |
| él/ella | esparció |
| nosotros | esparcimos |
| vosotros | esparcisteis |
| ellos | esparcieron |
Imperfecto
| yo | esparcía |
| tú | esparcías |
| él/ella | esparcía |
| nosotros | esparcíamos |
| vosotros | esparcíais |
| ellos | esparcían |
Futuro
| yo | esparciré |
| tú | esparcirás |
| él/ella | esparcirá |
| nosotros | esparciremos |
| vosotros | esparciréis |
| ellos | esparcirán |
Condicional
| yo | esparciría |
| tú | esparcirías |
| él/ella | esparciría |
| nosotros | esparciríamos |
| vosotros | esparciríais |
| ellos | esparcirían |
Subj. presente
| yo | esparza |
| tú | esparzas |
| él/ella | esparza |
| nosotros | esparzamos |
| vosotros | esparzáis |
| ellos | esparzan |
Subj. imperfecto
| yo | esparciera |
| tú | esparcieras |
| él/ella | esparciera |
| nosotros | esparciéramos |
| vosotros | esparcierais |
| ellos | esparcieran |
Imperativo
| tú | esparce |
| él/ella | esparza |
| nosotros | esparzamos |
| vosotros | esparcid |
| ellos | esparzan |