recontar→encheck

Definiciones

1. 1.To inspect; to examine.
2. 2.To verify the accuracy of a text or translation, usually making some corrections (proofread) or many (copyedit).
3. 3.To mark items on a list (with a checkmark or by crossing them out) that have been chosen for keeping or removal or that have been dealt with (for example, completed or verified as correct or satisfactory).

Traducciones

• carecomptar
• frrecompter
• itricontare

Ejemplos

• esOh por favor, ahórrame el recuento patético.

  enOh please, spare me the sob story.

• esExigimos un recuento.

  enWe demanded a recount.

• esExijo un recuento.

  enI demand a recount.