toquetear→enhandle

Definiciones

1. 1.To touch; to feel or hold with the hand(s).
2. 2.To accustom to the hand; to take care of with the hands.
3. 3.To manage, use, or wield with the hands.

Traducciones

• catoquejar
• frtripoter
• itarmeggiare
• denesteln
• ruтеребить

Ejemplos

• es¿Por qué toqueteas a mi novia?

  enWhy are you touching my girlfriend?

• esÉl es definitivamente el tipo adecuado para el trabajo. Dejarle toquetear un ordenador y se animará inmediatamente.

  enHe's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.

• esA Tom le gusta toquetear con las cosas porque cree que siempre hay una manera mejor.

  enTom likes to tinker with things because he believes there's always a better way.

• esEstoy toqueteando con el ordenador.

  enI'm playing with the computer.