1verb
frméfier
Definiciones
- 1.Ne pas se fier à quelqu’un, à ce qu’il dit, à ce qu’il fait paraître, parce qu’on le soupçonne de ne pas être sincère ni sûr.
- 2.Ne pas se fier à une chose (qualité, apparence, promesse, avantage…) ; ne pas faire confiance.
Traducciones
- cadesconfiar
- endistrust
- itdiffidare
- demißtrauen
- ruсомневаться
Ejemplos
esSiempre desconfío de la gente como él.
frJe me méfie toujours des types comme lui.
esDesconfiad de todo el mundo, especialmente de aquellos que os aconsejen ser desconfiados.
frMéfiez-vous de tout le monde et en particulier de ceux qui conseillent de vous méfier.
Conjugación
INF haber desconfiadoGER desconfiandoPART desconfiado
Presente
| yo | desconfío |
| tú | desconfías |
| él/ella | desconfía |
| nosotros | desconfiamos |
| vosotros | desconfiáis |
| ellos | desconfían |
Pretérito
| yo | desconfié |
| tú | desconfiaste |
| él/ella | desconfió |
| nosotros | desconfiamos |
| vosotros | desconfiasteis |
| ellos | desconfiaron |
Imperfecto
| yo | desconfiaba |
| tú | desconfiabas |
| él/ella | desconfiaba |
| nosotros | desconfiábamos |
| vosotros | desconfiabais |
| ellos | desconfiaban |
Futuro
| yo | desconfiaré |
| tú | desconfiarás |
| él/ella | desconfiará |
| nosotros | desconfiaremos |
| vosotros | desconfiaréis |
| ellos | desconfiarán |
Condicional
| yo | desconfiaría |
| tú | desconfiarías |
| él/ella | desconfiaría |
| nosotros | desconfiaríamos |
| vosotros | desconfiaríais |
| ellos | desconfiarían |
Subj. presente
| yo | desconfíe |
| tú | desconfíes |
| él/ella | desconfíe |
| nosotros | desconfiemos |
| vosotros | desconfiéis |
| ellos | desconfíen |
Subj. imperfecto
| yo | desconfiara |
| tú | desconfiaras |
| él/ella | desconfiara |
| nosotros | desconfiáramos |
| vosotros | desconfiarais |
| ellos | desconfiaran |
Imperativo
| tú | desconfía |
| él/ella | desconfíe |
| nosotros | desconfiemos |
| vosotros | desconfiad |
| ellos | desconfíen |