1verb
frgronder
Definiciones
- 1.Faire entendre un bruit sourd, en parlant des animaux, ou des éléments.
- 2.Murmurer ; se plaindre ; grommeler.
- 3.Menacer ; exprimer des menaces.
Traducciones
- carenyir
- enscold
- itsgridare
- deschimpfen
- ruругать
Ejemplos
esElla hizo lo que le dijeron. Si no, la habrían reñido.
frElle fit ce qu'ils lui dirent. Sinon, ils l'auraient engueulée.
esEs normal que a ella le riñeran.
frC'est normal qu'ils l'aient grondée.
Conjugación
INF haber reñidoGER riñendoPART reñido
Presente
| yo | riño |
| tú | riñes |
| él/ella | riñe |
| nosotros | reñimos |
| vosotros | reñís |
| ellos | riñen |
Pretérito
| yo | reñí |
| tú | reñiste |
| él/ella | riñó |
| nosotros | reñimos |
| vosotros | reñisteis |
| ellos | riñeron |
Imperfecto
| yo | reñía |
| tú | reñías |
| él/ella | reñía |
| nosotros | reñíamos |
| vosotros | reñíais |
| ellos | reñían |
Futuro
| yo | reñiré |
| tú | reñirás |
| él/ella | reñirá |
| nosotros | reñiremos |
| vosotros | reñiréis |
| ellos | reñirán |
Condicional
| yo | reñiría |
| tú | reñirías |
| él/ella | reñiría |
| nosotros | reñiríamos |
| vosotros | reñiríais |
| ellos | reñirían |
Subj. presente
| yo | riña |
| tú | riñas |
| él/ella | riña |
| nosotros | riñamos |
| vosotros | riñáis |
| ellos | riñan |
Subj. imperfecto
| yo | riñera |
| tú | riñeras |
| él/ella | riñera |
| nosotros | riñéramos |
| vosotros | riñerais |
| ellos | riñeran |
Imperativo
| tú | riñe |
| él/ella | riña |
| nosotros | riñamos |
| vosotros | reñid |
| ellos | riñan |