ressemblercasemblar

ressembler en catalan

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
casemblar

Définitions

  1. 1.Tenir similitud, haver punts de relació d'igualtat entre dues coses.
  2. 2.Recordar l'aspecte d'una cosa el d'una altra.
  3. 3.Primera impressió que dóna una cosa.

Traductions

Exemples

  • frElle semble rire toute seule.

    caSembla que rigui tota sola.

  • frLe chien a l'air d'avoir faim.

    caEl gos sembla tenir gana.

2verb
caassemblar-se

Définitions

  1. 1.Avoir du rapport, de la conformité avec quelqu’un, avec quelque chose.
  2. 2.Être conforme au caractère, aux manières de penser, d’agir, à tout ce que l’on connaît d’une personne.
  3. 3.Avoir un air de famille ou les mêmes inclinations.

Traductions

Conjugaison

Present

jom'assemblo
tut'assembles
ell/ellas'assembla
nosaltresens assemblem
vosaltresus assembleu
ellss'assemblen

Passat simple

jom'assemblí
tut'assemblares
ell/ellas'assemblà
nosaltresens assemblàrem
vosaltresus assemblàreu
ellss'assemblaren

Imperfet

jom'assemblava
tut'assemblaves
ell/ellas'assemblava
nosaltresens assemblàvem
vosaltresus assemblàveu
ellss'assemblaven

Futur

jom'assemblaré
tut'assemblaràs
ell/ellas'assemblarà
nosaltresens assemblarem
vosaltresus assemblareu
ellss'assemblaran

Condicional

jom'assemblaria
tut'assemblaries
ell/ellas'assemblaria
nosaltresens assemblaríem
vosaltresus assemblaríeu
ellss'assemblarien

Subj. present

jom'assembli
tut'assemblis
ell/ellas'assembli
nosaltresens assemblem
vosaltresus assembleu
ellss'assemblin

Subj. imperfet

jom'assemblés
tut'assemblessis
ell/ellas'assemblés
nosaltresens assembléssim
vosaltresus assembléssiu
ellss'assemblessin

Imperatiu

nosaltresassemblem-nos
vosaltresassembleu-vos
3verb
casemblar

Définitions

  1. 1.Tenir similitud, haver punts de relació d'igualtat entre dues coses.
  2. 2.Recordar l'aspecte d'una cosa el d'una altra.
  3. 3.Primera impressió que dóna una cosa.

Traductions

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet