abricotier→esalbaricoque

Définitions

1. 1.(Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.
2. 2.Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.
3. 3.Por analogía, fruto de algunas variedades de Prunus domestica.

Traductions

• caalbercoquer
• enapricot
• italbicocco
• deAprikose
• ruабрикос

Exemples

• frEn espagnol, on retrouve de nombreux mots d'origine arabe : azahar, aljibe, almazara, almond, apricot, ojalá, ...

  esEn español hay muchas palabras de origen árabe: azahar, aljibe, almazara, almendra, albaricoque, ojalá, ...

• frC'est un abricot.

  esEsto es un albaricoque.

Définitions

1. 1.(Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.
2. 2.Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.
3. 3.Tela fuerte de seda o lana, similar a la sarga o raso, y con dibujos formados con el tejido. Se emplea en colgaduras de cuartos y camas y para otros usos.

Traductions

• caalbercoquer
• enapricot
• italbicocco
• deAprikose
• ruабрикос

Exemples

• frNe mange pas cet abricot !

  es¡No te comas ese damasco!

• frDamas se situe en Syrie.

  esDamasco queda en Siria.