accroîtreesacrecentar

accroître en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esacrecentar

Définitions

  1. 1.Aumentar (hacer mayor en extensión, cantidad, calidad, etc.).
  2. 2.Crecer paulatinamente.

Traductions

Conjugaison

INF haber acrecentadoGER acrecentandoPART acrecentado

Presente

yoacreciento
túacrecientas
él/ellaacrecienta
nosotrosacrecentamos
vosotrosacrecentáis
ellosacrecientan

Pretérito

yoacrecenté
túacrecentaste
él/ellaacrecentó
nosotrosacrecentamos
vosotrosacrecentasteis
ellosacrecentaron

Imperfecto

yoacrecentaba
túacrecentabas
él/ellaacrecentaba
nosotrosacrecentábamos
vosotrosacrecentabais
ellosacrecentaban

Futuro

yoacrecentaré
túacrecentarás
él/ellaacrecentará
nosotrosacrecentaremos
vosotrosacrecentaréis
ellosacrecentarán

Condicional

yoacrecentaría
túacrecentarías
él/ellaacrecentaría
nosotrosacrecentaríamos
vosotrosacrecentaríais
ellosacrecentarían

Subj. presente

yoacreciente
túacrecientes
él/ellaacreciente
nosotrosacrecentemos
vosotrosacrecentéis
ellosacrecienten

Subj. imperfecto

yoacrecentara
túacrecentaras
él/ellaacrecentara
nosotrosacrecentáramos
vosotrosacrecentarais
ellosacrecentaran

Imperativo

túacrecienta
él/ellaacreciente
nosotrosacrecentemos
vosotrosacrecentad
ellosacrecienten
2verb
esacrecer

Définitions

  1. 1.Hacerse más grande una cantidad o magnitud.
  2. 2.En particular, acrecer₁ la participación de uno en un derecho al perder o renunciar otros a su cuota.

Traductions

  • caacréixer
  • enincrease
  • itaccresère
  • ruнаращивать

Conjugaison

INF haber acrecidoGER acreciendoPART acrecido

Presente

yoacrezco
túacreces
él/ellaacrece
nosotrosacrecemos
vosotrosacrecéis
ellosacrecen

Pretérito

yoacrecí
túacreciste
él/ellaacreció
nosotrosacrecimos
vosotrosacrecisteis
ellosacrecieron

Imperfecto

yoacrecía
túacrecías
él/ellaacrecía
nosotrosacrecíamos
vosotrosacrecíais
ellosacrecían

Futuro

yoacreceré
túacrecerás
él/ellaacrecerá
nosotrosacreceremos
vosotrosacreceréis
ellosacrecerán

Condicional

yoacrecería
túacrecerías
él/ellaacrecería
nosotrosacreceríamos
vosotrosacreceríais
ellosacrecerían

Subj. presente

yoacrezca
túacrezcas
él/ellaacrezca
nosotrosacrezcamos
vosotrosacrezcáis
ellosacrezcan

Subj. imperfecto

yoacreciera
túacrecieras
él/ellaacreciera
nosotrosacreciéramos
vosotrosacrecierais
ellosacrecieran

Imperativo

túacrece
él/ellaacrezca
nosotrosacrezcamos
vosotrosacreced
ellosacrezcan
3verb
esincrementar

Définitions

  1. 1.Hacer que algo crezca en valor, tamaño, número, importancia, etc.

Traductions

Exemples

  • frLa population de Suède est en augmentation.

    esLa población de Suecia está en incremento.

  • frLe nombre d'accidents a augmenté depuis quelques années.

    esDesde hace unos años se ha incrementado el número de accidentes.

Conjugaison

INF haber incrementadoGER incrementandoPART incrementado

Presente

yoincremento
túincrementas
él/ellaincrementa
nosotrosincrementamos
vosotrosincrementáis
ellosincrementan

Pretérito

yoincrementé
túincrementaste
él/ellaincrementó
nosotrosincrementamos
vosotrosincrementasteis
ellosincrementaron

Imperfecto

yoincrementaba
túincrementabas
él/ellaincrementaba
nosotrosincrementábamos
vosotrosincrementabais
ellosincrementaban

Futuro

yoincrementaré
túincrementarás
él/ellaincrementará
nosotrosincrementaremos
vosotrosincrementaréis
ellosincrementarán

Condicional

yoincrementaría
túincrementarías
él/ellaincrementaría
nosotrosincrementaríamos
vosotrosincrementaríais
ellosincrementarían

Subj. presente

yoincremente
túincrementes
él/ellaincremente
nosotrosincrementemos
vosotrosincrementéis
ellosincrementen

Subj. imperfecto

yoincrementara
túincrementaras
él/ellaincrementara
nosotrosincrementáramos
vosotrosincrementarais
ellosincrementaran

Imperativo

túincrementa
él/ellaincremente
nosotrosincrementemos
vosotrosincrementad
ellosincrementen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →