agraferesabrochar

agrafer en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esabrochar

Définitions

  1. 1.Juntar, ajustar los vestidos con broche, botón, corchete, cordón, etc.
  2. 2.Unir una boneta a su vela y en general una pieza a otra, por medio de un enlazado, semejante al que se hace en los borceguíes.
  3. 3.Ahorrar.

Traductions

Exemples

  • frAu fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.

    esA medida que el avión se acercaba a las turbulencias, el piloto pidió a los pasajeros a bordo del avión que se abrochasen sus cinturones de seguridad.

Conjugaison

INF haber abrochadoGER abrochandoPART abrochado

Presente

yoabrocho
túabrochas
él/ellaabrocha
nosotrosabrochamos
vosotrosabrocháis
ellosabrochan

Pretérito

yoabroché
túabrochaste
él/ellaabrochó
nosotrosabrochamos
vosotrosabrochasteis
ellosabrocharon

Imperfecto

yoabrochaba
túabrochabas
él/ellaabrochaba
nosotrosabrochábamos
vosotrosabrochabais
ellosabrochaban

Futuro

yoabrocharé
túabrocharás
él/ellaabrochará
nosotrosabrocharemos
vosotrosabrocharéis
ellosabrocharán

Condicional

yoabrocharía
túabrocharías
él/ellaabrocharía
nosotrosabrocharíamos
vosotrosabrocharíais
ellosabrocharían

Subj. presente

yoabroche
túabroches
él/ellaabroche
nosotrosabrochemos
vosotrosabrochéis
ellosabrochen

Subj. imperfecto

yoabrochara
túabrocharas
él/ellaabrochara
nosotrosabrocháramos
vosotrosabrocharais
ellosabrocharan

Imperativo

túabrocha
él/ellaabroche
nosotrosabrochemos
vosotrosabrochad
ellosabrochen
2verb
esgrapar

Définitions

  1. 1.Sostener con grapas.
  2. 2.Abrochar con la engrapadora.^([cita requerida])

Traductions

  • enclasp
  • itgraffettare
  • deraffen

Exemples

  • frAu lieu de lui faire des points de suture, ils lui ont mis une agrafe.

    esEn lugar de darle puntos, le han puesto una grapa.

Conjugaison

INF haber grapadoGER grapandoPART grapado

Presente

yograpo
túgrapas
él/ellagrapa
nosotrosgrapamos
vosotrosgrapáis
ellosgrapan

Pretérito

yograpé
túgrapaste
él/ellagrapó
nosotrosgrapamos
vosotrosgrapasteis
ellosgraparon

Imperfecto

yograpaba
túgrapabas
él/ellagrapaba
nosotrosgrapábamos
vosotrosgrapabais
ellosgrapaban

Futuro

yograparé
túgraparás
él/ellagrapará
nosotrosgraparemos
vosotrosgraparéis
ellosgraparán

Condicional

yograparía
túgraparías
él/ellagraparía
nosotrosgraparíamos
vosotrosgraparíais
ellosgraparían

Subj. presente

yogrape
túgrapes
él/ellagrape
nosotrosgrapemos
vosotrosgrapéis
ellosgrapen

Subj. imperfecto

yograpara
túgraparas
él/ellagrapara
nosotrosgrapáramos
vosotrosgraparais
ellosgraparan

Imperativo

túgrapa
él/ellagrape
nosotrosgrapemos
vosotrosgrapad
ellosgrapen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →