banniresbandir

bannir en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esbandir

Définitions

  1. 1.Publicar un edicto o bando en contra de un delincuente o de un reo ausente, incluyendo a veces sentencia de muerte en caso de rebelión.

Traductions

  • cabandir

Exemples

  • frLe guitariste de Bang sera père pour la seconde fois, selon l'annonce du porte-parole du groupe.

    esEl guitarrista de Bang será padre por segunda vez, según anunció un portavoz de la banda.

  • frUn groupe de trois individus a dévalisé la banque en plein jour.

    esUna banda de tres robó el banco en pleno día.

  • frIl n'écoute que des groupes rock des années cinquante.

    esÉl sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.

Conjugaison

INF haber bandidoGER bandiendoPART bandido

Presente

yobando
bandes
él/ellabande
nosotrosbandimos
vosotrosbandís
ellosbanden

Pretérito

yobandí
bandiste
él/ellabandió
nosotrosbandimos
vosotrosbandisteis
ellosbandieron

Imperfecto

yobandía
bandías
él/ellabandía
nosotrosbandíamos
vosotrosbandíais
ellosbandían

Futuro

yobandiré
bandirás
él/ellabandirá
nosotrosbandiremos
vosotrosbandiréis
ellosbandirán

Condicional

yobandiría
bandirías
él/ellabandiría
nosotrosbandiríamos
vosotrosbandiríais
ellosbandirían

Subj. presente

yobanda
bandas
él/ellabanda
nosotrosbandamos
vosotrosbandáis
ellosbandan

Subj. imperfecto

yobandiera
bandieras
él/ellabandiera
nosotrosbandiéramos
vosotrosbandierais
ellosbandieran

Imperativo

bande
él/ellabanda
nosotrosbandamos
vosotrosbandid
ellosbandan
2verb
esbanear

Définitions

  1. 1.Prohibir el acceso de un usuario o una dirección IP a un chat, foro, videojuego en línea, o cualquier otra actividad participativa en internet.

Traductions

Conjugaison

INF haber baneadoGER baneandoPART baneado

Presente

yobaneo
baneas
él/ellabanea
nosotrosbaneamos
vosotrosbaneáis
ellosbanean

Pretérito

yobaneé
baneaste
él/ellabaneó
nosotrosbaneamos
vosotrosbaneasteis
ellosbanearon

Imperfecto

yobaneaba
baneabas
él/ellabaneaba
nosotrosbaneábamos
vosotrosbaneabais
ellosbaneaban

Futuro

yobanearé
banearás
él/ellabaneará
nosotrosbanearemos
vosotrosbanearéis
ellosbanearán

Condicional

yobanearía
banearías
él/ellabanearía
nosotrosbanearíamos
vosotrosbanearíais
ellosbanearían

Subj. presente

yobanee
banees
él/ellabanee
nosotrosbaneemos
vosotrosbaneéis
ellosbaneen

Subj. imperfecto

yobaneara
banearas
él/ellabaneara
nosotrosbaneáramos
vosotrosbanearais
ellosbanearan

Imperativo

banea
él/ellabanee
nosotrosbaneemos
vosotrosbanead
ellosbaneen
3verb
esbanir

Définitions

  1. 1.Declarar delincuente a alguien.

Traductions

Conjugaison

INF haber banidoGER baniendoPART banido

Presente

yobano
banes
él/ellabane
nosotrosbanimos
vosotrosbanís
ellosbanen

Pretérito

yobaní
baniste
él/ellabanió
nosotrosbanimos
vosotrosbanisteis
ellosbanieron

Imperfecto

yobanía
banías
él/ellabanía
nosotrosbaníamos
vosotrosbaníais
ellosbanían

Futuro

yobaniré
banirás
él/ellabanirá
nosotrosbaniremos
vosotrosbaniréis
ellosbanirán

Condicional

yobaniría
banirías
él/ellabaniría
nosotrosbaniríamos
vosotrosbaniríais
ellosbanirían

Subj. presente

yobana
banas
él/ellabana
nosotrosbanamos
vosotrosbanáis
ellosbanan

Subj. imperfecto

yobaniera
banieras
él/ellabaniera
nosotrosbaniéramos
vosotrosbanierais
ellosbanieran

Imperativo

bane
él/ellabana
nosotrosbanamos
vosotrosbanid
ellosbanan

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet