comprendre→escomprender

Définitions

1. 1.Rodear por todas partes de una cosa, tener algo dentro de sí.
2. 2.Penetrar en el significado de lo que se dice o se hace, hacerse una idea de algo usando las facultades mentales.
3. 3.Compartir o encontrar razonable los motivos o el proceder de otra persona.

Traductions

• cacomprendre
• enunderstand
• itcapire
• deverstehen
• ruпонимать

Exemples

• frAvez-vous des difficultés à comprendre ce que vous disent les femmes ou les petits enfants ?

  es¿Tiene dificultades para comprender lo que le dicen mujeres o niños pequeños?

Définitions

1. 1.Grado personal de verdad, conocimiento o certeza que se tiene sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.

Traductions

• cacomprendre
• enunderstand
• itcapire
• deverstehen
• ruпонимать

Exemples

• frSe surprendre, s'étonner, c'est commencer à comprendre.

  esSorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender.

Définitions

1. 1.Captar la información o explicación; tener un concepto claro sobre algo.
2. 2.Saber algo muy bien; llegar a tener conocimiento de algo.
3. 3.Intuir o captar lo que alguien siente, experimenta, piensa o expresa.

Traductions

• cacomprendre
• enunderstand
• itcapire
• deverstehen
• ruпонимать

Exemples

• frIl y a beaucoup de mots que je ne comprends pas.

  esHay muchas palabras que no entiendo.

Définitions

1. 1.Contenir en soi.
2. 2.Faire entrer dans un ensemble.
3. 3.Embrasser ou saisir par l’intelligence.

Traductions

• caressenyar
• ennotice
• itnotare
• denachempfinden
• ruосмыслить

Définitions

1. 1.Asumir o entender algo que, aunque no está expresado explícitamente, se puede suponer de manera lógica por el contexto.

Traductions

• casobreentendre
• enunderstand
• debegreifen
• ruсообразить

Définitions

1. 1.Enojarse.

Traductions

• enget
• itallarmarsi
• debegreifen
• ruсоображать