consolation→esconsolación

Définitions

1. 1.Acción o efecto de consolar.
2. 2.En juegos de cartas, monto que paga el jugador que pierde cuando ha sido el único en apostar, a los demás jugadores.

Traductions

• ruконсоляция

Exemples

• frJe n'ai pas gagné, mais au moins ai-je obtenu un lot de consolation.

  esNo gané pero al menos me dieron un premio de consolación.

• frSans les femmes le commencement de notre vie serait privé de secours, le milieu de plaisirs et la fin de consolation.

  esSin las mujeres, el comienzo de nuestra vida estaría privado de auxilio, el medio de placeres, y el fin de consolación.

Définitions

1. 1.Lo que se usa para rebajar o hacer más llevadera la pena.
2. 2.Pieza en los coros de las iglesias que sirve para apoyarse y descansar discretamente cuando hay que estar de pie.

Traductions

• caconsol
• enconsolation
• itconsolazione
• deTrost
• ruутешение

Exemples

• frLe malheur des uns fait le bonheur des autres.

  esMal de muchos, consuelo de tontos.