déboucheresabocar

déboucher en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

App StoreGoogle Play
1verb
esabocar

Définitions

  1. 1.Volcar el contenido de un recipiente en otro.
  2. 2.Aproximar impedimenta o pertrechos a una plaza.
  3. 3.Asir con la boca.

Traductions

Conjugaison

INF haber abocadoGER abocandoPART abocado

Presente

yoaboco
túabocas
él/ellaaboca
nosotrosabocamos
vosotrosabocáis
ellosabocan

Pretérito

yoaboqué
túabocaste
él/ellaabocó
nosotrosabocamos
vosotrosabocasteis
ellosabocaron

Imperfecto

yoabocaba
túabocabas
él/ellaabocaba
nosotrosabocábamos
vosotrosabocabais
ellosabocaban

Futuro

yoabocaré
túabocarás
él/ellaabocará
nosotrosabocaremos
vosotrosabocaréis
ellosabocarán

Condicional

yoabocaría
túabocarías
él/ellaabocaría
nosotrosabocaríamos
vosotrosabocaríais
ellosabocarían

Subj. presente

yoaboque
túaboques
él/ellaaboque
nosotrosaboquemos
vosotrosaboquéis
ellosaboquen

Subj. imperfecto

yoabocara
túabocaras
él/ellaabocara
nosotrosabocáramos
vosotrosabocarais
ellosabocaran

Imperativo

túaboca
él/ellaaboque
nosotrosaboquemos
vosotrosabocad
ellosaboquen
2verb
esdesembocar

Définitions

  1. 1.Débarrasser de ce qui bouche, de ce qui obstrue.
  2. 2.Débarrasser de son bouchon.

Traductions

Exemples

  • frLe Mississippi débouche dans le golfe du Méxique.

    esEl río Misisipi desemboca en el golfo de México.

  • frL'Amazone débouche dans l'Atlantique.

    esEl Amazonas desemboca en el Atlántico.

Conjugaison

INF haber desembocadoGER desembocandoPART desembocado

Presente

yodesemboco
túdesembocas
él/elladesemboca
nosotrosdesembocamos
vosotrosdesembocáis
ellosdesembocan

Pretérito

yodesemboqué
túdesembocaste
él/elladesembocó
nosotrosdesembocamos
vosotrosdesembocasteis
ellosdesembocaron

Imperfecto

yodesembocaba
túdesembocabas
él/elladesembocaba
nosotrosdesembocábamos
vosotrosdesembocabais
ellosdesembocaban

Futuro

yodesembocaré
túdesembocarás
él/elladesembocará
nosotrosdesembocaremos
vosotrosdesembocaréis
ellosdesembocarán

Condicional

yodesembocaría
túdesembocarías
él/elladesembocaría
nosotrosdesembocaríamos
vosotrosdesembocaríais
ellosdesembocarían

Subj. presente

yodesemboque
túdesemboques
él/elladesemboque
nosotrosdesemboquemos
vosotrosdesemboquéis
ellosdesemboquen

Subj. imperfecto

yodesembocara
túdesembocaras
él/elladesembocara
nosotrosdesembocáramos
vosotrosdesembocarais
ellosdesembocaran

Imperativo

túdesemboca
él/elladesemboque
nosotrosdesemboquemos
vosotrosdesembocad
ellosdesemboquen
3verb
esdestapar

Définitions

  1. 1.Sacar la tapa de algo, por ejemplo de una botella.
  2. 2.Encontrar algo que estaba oculto.
  3. 3.Revelar el nombre del tapado (persona encubierta que está siendo promovida hacia una posición privilegiada).

Traductions

Conjugaison

INF haber destapadoGER destapandoPART destapado

Presente

yodestapo
túdestapas
él/elladestapa
nosotrosdestapamos
vosotrosdestapáis
ellosdestapan

Pretérito

yodestapé
túdestapaste
él/elladestapó
nosotrosdestapamos
vosotrosdestapasteis
ellosdestaparon

Imperfecto

yodestapaba
túdestapabas
él/elladestapaba
nosotrosdestapábamos
vosotrosdestapabais
ellosdestapaban

Futuro

yodestaparé
túdestaparás
él/elladestapará
nosotrosdestaparemos
vosotrosdestaparéis
ellosdestaparán

Condicional

yodestaparía
túdestaparías
él/elladestaparía
nosotrosdestaparíamos
vosotrosdestaparíais
ellosdestaparían

Subj. presente

yodestape
túdestapes
él/elladestape
nosotrosdestapemos
vosotrosdestapéis
ellosdestapen

Subj. imperfecto

yodestapara
túdestaparas
él/elladestapara
nosotrosdestapáramos
vosotrosdestaparais
ellosdestaparan

Imperativo

túdestapa
él/elladestape
nosotrosdestapemos
vosotrosdestapad
ellosdestapen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet →