décevoiresdecebir

décevoir en espagnol

Télécharger l'app Escat

Le dictionnaire complet dans votre poche — hors ligne, sans pub, sans suivi.

1verb
esdecebir

Définitions

  1. 1.Hacer creer o concebir que algo falso es cierto; producir la ilusión de que algo irreal es real.

Traductions

Conjugaison

INF haber decebidoGER decibiendoPART decebido

Presente

yodecibo
decibes
él/elladecibe
nosotrosdecebimos
vosotrosdecebís
ellosdeciben

Pretérito

yodecebí
decebiste
él/elladecibió
nosotrosdecebimos
vosotrosdecebisteis
ellosdecibieron

Imperfecto

yodecebía
decebías
él/elladecebía
nosotrosdecebíamos
vosotrosdecebíais
ellosdecebían

Futuro

yodecebiré
decebirás
él/elladecebirá
nosotrosdecebiremos
vosotrosdecebiréis
ellosdecebirán

Condicional

yodecebiría
decebirías
él/elladecebiría
nosotrosdecebiríamos
vosotrosdecebiríais
ellosdecebirían

Subj. presente

yodeciba
decibas
él/elladeciba
nosotrosdecibamos
vosotrosdecibáis
ellosdeciban

Subj. imperfecto

yodecibiera
decibieras
él/elladecibiera
nosotrosdecibiéramos
vosotrosdecibierais
ellosdecibieran

Imperativo

decibe
él/elladeciba
nosotrosdecibamos
vosotrosdecebid
ellosdeciban
2verb
esdecepcionar

Définitions

  1. 1.Abuser, tromper par quelque chose de spécieux et d’engageant.
  2. 2.Tromper quelqu’un dans son attente, son espérance.
  3. 3.Rendre vaine une attente, une espérance.

Traductions

Exemples

  • frL'éducation dans ce monde me déçoit.

    esLa educación en este mundo me decepciona.

Conjugaison

INF haber decepcionadoGER decepcionandoPART decepcionado

Presente

yodecepciono
decepcionas
él/elladecepciona
nosotrosdecepcionamos
vosotrosdecepcionáis
ellosdecepcionan

Pretérito

yodecepcioné
decepcionaste
él/elladecepcionó
nosotrosdecepcionamos
vosotrosdecepcionasteis
ellosdecepcionaron

Imperfecto

yodecepcionaba
decepcionabas
él/elladecepcionaba
nosotrosdecepcionábamos
vosotrosdecepcionabais
ellosdecepcionaban

Futuro

yodecepcionaré
decepcionarás
él/elladecepcionará
nosotrosdecepcionaremos
vosotrosdecepcionaréis
ellosdecepcionarán

Condicional

yodecepcionaría
decepcionarías
él/elladecepcionaría
nosotrosdecepcionaríamos
vosotrosdecepcionaríais
ellosdecepcionarían

Subj. presente

yodecepcione
decepciones
él/elladecepcione
nosotrosdecepcionemos
vosotrosdecepcionéis
ellosdecepcionen

Subj. imperfecto

yodecepcionara
decepcionaras
él/elladecepcionara
nosotrosdecepcionáramos
vosotrosdecepcionarais
ellosdecepcionaran

Imperativo

decepciona
él/elladecepcione
nosotrosdecepcionemos
vosotrosdecepcionad
ellosdecepcionen
3verb
esdefraudar

Définitions

  1. 1.Eludir el pago de impuestos.
  2. 2.Robar mediante el abuso de confianza lo que le pertenece a alguien.
  3. 3.Frustrar la confianza o esperanza que se tenía en algo o en alguien.

Traductions

Conjugaison

INF haber defraudadoGER defraudandoPART defraudado

Presente

yodefraudo
defraudas
él/elladefrauda
nosotrosdefraudamos
vosotrosdefraudáis
ellosdefraudan

Pretérito

yodefraudé
defraudaste
él/elladefraudó
nosotrosdefraudamos
vosotrosdefraudasteis
ellosdefraudaron

Imperfecto

yodefraudaba
defraudabas
él/elladefraudaba
nosotrosdefraudábamos
vosotrosdefraudabais
ellosdefraudaban

Futuro

yodefraudaré
defraudarás
él/elladefraudará
nosotrosdefraudaremos
vosotrosdefraudaréis
ellosdefraudarán

Condicional

yodefraudaría
defraudarías
él/elladefraudaría
nosotrosdefraudaríamos
vosotrosdefraudaríais
ellosdefraudarían

Subj. presente

yodefraude
defraudes
él/elladefraude
nosotrosdefraudemos
vosotrosdefraudéis
ellosdefrauden

Subj. imperfecto

yodefraudara
defraudaras
él/elladefraudara
nosotrosdefraudáramos
vosotrosdefraudarais
ellosdefraudaran

Imperativo

defrauda
él/elladefraude
nosotrosdefraudemos
vosotrosdefraudad
ellosdefrauden
4verb
esdesilusionar

Définitions

  1. 1.Abuser, tromper par quelque chose de spécieux et d’engageant.
  2. 2.Tromper quelqu’un dans son attente, son espérance.
  3. 3.Rendre vaine une attente, une espérance.

Traductions

Exemples

  • frVotre cours nous a déçus.

    esSu curso nos ha desilusionado.

Conjugaison

INF haber desilusionadoGER desilusionandoPART desilusionado

Presente

yodesilusiono
desilusionas
él/elladesilusiona
nosotrosdesilusionamos
vosotrosdesilusionáis
ellosdesilusionan

Pretérito

yodesilusioné
desilusionaste
él/elladesilusionó
nosotrosdesilusionamos
vosotrosdesilusionasteis
ellosdesilusionaron

Imperfecto

yodesilusionaba
desilusionabas
él/elladesilusionaba
nosotrosdesilusionábamos
vosotrosdesilusionabais
ellosdesilusionaban

Futuro

yodesilusionaré
desilusionarás
él/elladesilusionará
nosotrosdesilusionaremos
vosotrosdesilusionaréis
ellosdesilusionarán

Condicional

yodesilusionaría
desilusionarías
él/elladesilusionaría
nosotrosdesilusionaríamos
vosotrosdesilusionaríais
ellosdesilusionarían

Subj. presente

yodesilusione
desilusiones
él/elladesilusione
nosotrosdesilusionemos
vosotrosdesilusionéis
ellosdesilusionen

Subj. imperfecto

yodesilusionara
desilusionaras
él/elladesilusionara
nosotrosdesilusionáramos
vosotrosdesilusionarais
ellosdesilusionaran

Imperativo

desilusiona
él/elladesilusione
nosotrosdesilusionemos
vosotrosdesilusionad
ellosdesilusionen

Mots associés

Aussi dans d'autres paires de langues

Pourquoi payer pour un dictionnaire ?

  • Sans publicité
  • Sans suivi
  • Sans compte
  • Fonctionne hors ligne
  • es↔ca complet
Soutenir le projet